觸目〔触-〕 zuk1 muk6 {chù mù}- eye-catching
- conspicuous
- obtrusive
- striking
- sticking out
| CC | |
觸目皆是〔触---〕 zuk1 muk6 gaai1 si6 {chù mù jiē shì}It is everywhere in evidence; it can be found everywhere; in abundance; very common | CCY | |
觸目驚心〔触-惊-〕 zuk1 muk6 ging1 sam1 {chù mù jīng xīn}- lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
- horrible to see
- a ghastly sight
| CC | |
觸目傷心〔触-伤-〕 zuk1 muk6 soeng1 sam1 {chù mù shāng xīn}distressing sight (idiom) | CC | |