傳〔传〕 cyun⁴ {chuán}

1. to pass on
2. to spread
3. to transmit
4. to infect
5. to transfer
6. to circulate
7. to conduct (electricity)

傳〔传〕 cyun⁴ {zhuàn}

1. biography
2. historical narrative
3. commentaries
4. relay station

傳播〔传-〕 cyun⁴ bo³ {chuán bō}

to broadcast

傳遞〔传递〕 cyun⁴ dai⁶ {chuán dì}

(noun) Courier

傳奇〔传-〕 cyun⁴ kei⁴ {chuán qí}

legend

傳授〔传-〕 cyun⁴ sau⁶ {chuán shòu}

(verb) Impart

傳信〔传-〕 cyun⁴ seon³ {chuán xìn}

Subpoena

傳送〔传-〕 cyun⁴ sung³ {chuán sòng}

(verb) 1. Sent; 2. Transmit

傳説〔传说〕 cyun⁴ syut³ {chuán shuō}

legend; myth

傳統〔传统〕 cyun⁴ tung² {chuán tǒng}

customs

傳輸〔传输〕 cyun⁴ syu¹ {chuán shū}

1. transport
2. transmission

傳播〔传-〕 cyun⁴ bo³ {chuán bō}

1. to disseminate
2. to propagate
3. to spread

傳布〔传-〕 cyun⁴ bou³ {chuán bù}

1. to spread
2. to hand down
3. to disseminate

傳報〔传报〕 cyun⁴ bou³ {chuán bào}

1. notification
2. memorial

傳本〔传-〕 cyun⁴ bun² {chuán běn}

edition (of a book) currently in circulation

傳抄〔传-〕 cyun⁴ caau¹ {chuán chāo}

1. to circulate copies
2. to copy and pass on

傳出〔传-〕 cyun⁴ ceot¹ {chuán chū}

1. to transmit outwards
2. to disseminate
3. efferent (nerve)

傳情〔传-〕 cyun⁴ cing⁴ {chuán qíng}

1. to pass on amorous feelings
2. to send one's love to sb

傳唱〔传-〕 cyun⁴ coeng³ {chuán chàng}

(of a song) to pass from person to person

傳單〔传单〕 cyun⁴ daan¹ {chuán dān}

1. leaflet
2. flier
3. pamphlet

傳達〔传达〕 cyun⁴ daat⁶ {chuán dá}

1. to pass on
2. to convey
3. to relay
4. to transmit
5. transmission

傳遞〔传递〕 cyun⁴ dai⁶ {chuán dì}

1. to transmit
2. to pass on to sb else
3. (math.) transitive

傳燈〔传灯〕 cyun⁴ dang¹ {chuán dēng}

to pass on the light of Buddha

傳代〔传-〕 cyun⁴ doi⁶ {chuán dài}

to pass to the next generation

傳導〔传导〕 cyun⁴ dou⁶ {chuán dǎo}

to conduct (heat, electricity etc)

傳道〔传-〕 cyun⁴ dou⁶ {chuán dào}

1. to lecture on doctrine
2. to expound the wisdom of ancient sages
3. to preach
4. a sermon

傳動〔传动〕 cyun⁴ dung⁶ {chuán dòng}

drive (transmission in an engine)

傳法〔传-〕 cyun⁴ faat³ {chuán fǎ}

to pass on doctrines from master to disciple (Buddhism)

傳發〔传发〕 cyun⁴ faat³ {chuán fā}

to order sb to start on a journey

傳粉〔传-〕 cyun⁴ fan² {chuán fěn}

1. pollination
2. to pollinate

傳呼〔传-〕 cyun⁴ fu¹ {chuán hū}

1. to notify sb of a call
2. to call sb to the phone

傳家〔传-〕 cyun⁴ gaa¹ {chuán jiā}

to pass on through the generations

傳戒〔传-〕 cyun⁴ gaai³ {chuán jiè}

to initiate novice (Buddhist monk)

傳教〔传-〕 cyun⁴ gaau³ {chuán jiào}

1. to preach
2. missionary
3. to evangelize

傳感〔传-〕 cyun⁴ gam² {chuán gǎn}

1. to pass on feelings
2. telepathy
3. sensing (engineering)

傳寄〔传-〕 cyun⁴ gei³ {chuán jì}

1. to send (message to sb)
2. to communicate
3. to forward (message)

傳見〔传见〕 cyun⁴ gin³ {chuán jiàn}

to summon for an interview

傳經〔传经〕 cyun⁴ ging¹ {chuán jīng}

1. to pass on scripture
2. to teach Confucian doctrine
3. to pass on one's experience

傳講〔传讲〕 cyun⁴ gong² {chuán jiǎng}

to preach

傳告〔传-〕 cyun⁴ gou³ {chuán gào}

1. to convey (a message)
2. to inform

傳觀〔传观〕 cyun⁴ gun¹ {chuán guān}

to pass sth around (for others to look at)

傳檄〔传-〕 cyun⁴ hat⁶ {chuán xí}

1. to circulate (a protest or call to arms)
2. to promulgate

傳開〔传开〕 cyun⁴ hoi¹ {chuán kāi}

1. (of news) to spread
2. to get around

傳人〔传-〕 cyun⁴ jan⁴ {chuán rén}

1. to teach
2. to impart
3. a disciple
4. descendant

傳入〔传-〕 cyun⁴ jap⁶ {chuán rù}

1. to import
2. transmitted inwards
3. afferent

傳譯〔传译〕 cyun⁴ jik⁶ {chuán yì}

1. to translate
2. to interpret

傳染〔传-〕 cyun⁴ jim⁵ {chuán rǎn}

1. to infect
2. contagious

傳言〔传-〕 cyun⁴ jin⁴ {chuán yán}

1. rumor
2. hearsay

傳熱〔传热〕 cyun⁴ jit⁶ {chuán rè}

1. heat transfer
2. heat transmission

傳揚〔传扬〕 cyun⁴ joeng⁴ {chuán yáng}

to spread (by word of mouth)

傳語〔传语〕 cyun⁴ jyu⁵ {chuán yǔ}

to pass on (information)

傳閱〔传阅〕 cyun⁴ jyut⁶ {chuán yuè}

1. to read and pass on
2. to pass on for perusal

傳給〔传给〕 cyun⁴ kap¹ {chuán gei}

1. to pass on (to sb)
2. to send
3. to pass (e.g. in football)
4. to give directly (by hand)
5. to deliver
6. to hand over
7. to transfer
8. to relay
9. to transmit
10. to hand on (to the next generation)

傳球〔传-〕 cyun⁴ kau⁴ {chuán qiú}

1. pass (in soccer)
2. to feed (ball)

傳奇〔传-〕 cyun⁴ kei⁴ {chuán qí}

1. legendary
2. fantasy saga
3. romance
4. short stories of the Tang and Song Dynasty

傳流〔传-〕 cyun⁴ lau⁴ {chuán liú}

1. to spread
2. to hand down
3. to circulate

傳令〔传-〕 cyun⁴ ling⁶ {chuán lìng}

to transmit an order

傳略〔传-〕 cyun⁴ loek⁶ {zhuàn lüè}

bibliographic sketch

傳來〔传来〕 cyun⁴ loi⁴ {chuán lái}

1. (of a sound) to come through
2. to be heard
3. (of news) to arrive

傳聞〔传闻〕 cyun⁴ man⁴ {chuán wén}

rumor

傳名〔传-〕 cyun⁴ ming⁴ {chuán míng}

spreading fame

傳媒〔传-〕 cyun⁴ mui⁴ {chuán méi}

media

傳藝〔传艺〕 cyun⁴ ngai⁶ {chuán yì}

1. to impart skills
2. to pass on one's art

傳遍〔传-〕 cyun⁴ pin³ {chuán biàn}

to spread widely

傳票〔传-〕 cyun⁴ piu³ {chuán piào}

1. summons
2. subpoena
3. voucher

傳世〔传-〕 cyun⁴ sai³ {chuán shì}

1. handed down from ancient times
2. family heirloom

傳神〔传-〕 cyun⁴ san⁴ {chuán shén}

1. vivid
2. lifelike

傳授〔传-〕 cyun⁴ sau⁶ {chuán shòu}

1. to impart
2. to pass on
3. to teach

傳寫〔传写〕 cyun⁴ se² {chuán xiě}

1. to copy
2. to pass on a copy

傳聲〔传声〕 cyun⁴ seng¹ {chuán shēng}

1. microphone
2. to use a microphone

傳訊〔传讯〕 cyun⁴ seon³ {chuán xùn}

1. to summon (a witness)
2. to subpoena

傳述〔传-〕 cyun⁴ seot⁶ {chuán shù}

1. to relay
2. to retell

傳承〔传-〕 cyun⁴ sing⁴ {chuán chéng}

1. to pass on (to future generations)
2. passed on (from former times)
3. a continued tradition
4. an inheritance

傳銷〔传销〕 cyun⁴ siu¹ {chuán xiāo}

multi-level marketing

傳送〔传-〕 cyun⁴ sung³ {chuán sòng}

1. to convey
2. to deliver

傳說〔传说〕 cyun⁴ syut³ {chuán shuō}

1. legend
2. folklore
3. tradition
4. it is said
5. they say that...

傳統〔传统〕 cyun⁴ tung² {chuán tǒng}

1. tradition
2. traditional
3. convention
4. conventional
5. CL: 個

傳話〔传话〕 cyun⁴ waa² {chuán huà}

1. to pass on a story
2. to communicate a message

傳回〔传-〕 cyun⁴ wui⁴ {chuán huí}

to send back

傳喚〔传唤〕 cyun⁴ wun⁶ {chuán huàn}

1. a summons (to the police)
2. subpoena

傳贊〔传赞〕 cyun⁴ zaan³ {zhuàn zàn}

postscript to bibliography

傳習〔传习〕 cyun⁴ zaap⁶ {chuán xí}

1. teaching and learning
2. to study and impart

傳真〔传-〕 cyun⁴ zan¹ {chuán zhēn}

1. fax
2. facsimile

傳質〔传质〕 cyun⁴ zat¹ {chuán zhì}

mass transfer

傳旨〔传-〕 cyun⁴ zi² {chuán zhǐ}

issue a decree

傳種〔传种〕 cyun⁴ zung² {chuán zhǒng}

1. to reproduce
2. to propagate

傳誦〔传诵〕 cyun⁴ zung⁶ {chuán sòng}

1. widely known
2. on everyone's lips

傳頌〔传颂〕 cyun⁴ zung⁶ {chuán sòng}

1. to eulogize
2. to pass on praise

傳記〔传记〕 zyun⁶ gei³ {zhuàn jì}

1. biography
2. CL: 篇,部

傳播學〔传-学〕 cyun⁴ bo³ hok⁶ {chuán bō xué}

Communication sciences

傳信鴿〔传-鸽〕 cyun⁴ seon³ gap³ {chuán xìn gē}

homing pigeon;carrier pigeon

傳幫帶〔传帮带〕 cyun⁴ bong¹ daai² {chuán bāng dài}

to pass on experience (to the next generation)

傳單廣〔传单广〕 cyun⁴ daan¹ gwong² {chuán dān guǎng}

1. advertising leaflet
2. circular

傳達員〔传达员〕 cyun⁴ daat⁶ jyun⁴ {chuán dá yuán}

1. usher
2. receptionist

傳達室〔传达-〕 cyun⁴ daat⁶ sat¹ {chuán dá shì}

reception room

傳遞者〔传递-〕 cyun⁴ dai⁶ ze² {chuán dì zhě}

1. messenger
2. transmitter (of information)

傳道部〔传--〕 cyun⁴ dou⁶ bou⁶ {chuán dào bù}

mission

傳道書〔传-书〕 cyun⁴ dou⁶ syu¹ {Chuán dào Shū}

Ecclesiastes (biblical book of sermons)

傳道者〔传--〕 cyun⁴ dou⁶ ze² {chuán dào zhě}

1. missionary
2. preacher

傳動比〔传动-〕 cyun⁴ dung⁶ bei² {chuán dòng bǐ}

1. transmission ratio
2. gear ratio

傳動帶〔传动带〕 cyun⁴ dung⁶ daai² {chuán dòng dài}

transmission belt

傳動器〔传动-〕 cyun⁴ dung⁶ hei³ {chuán dòng qì}

drive (engine)

傳動軸〔传动轴〕 cyun⁴ dung⁶ zuk⁶ {chuán dòng zhóu}

drive shaft

傳呼機〔传-机〕 cyun⁴ fu¹ gei¹ {chuán hū jī}

1. pager
2. beeper

傳家寶〔传-宝〕 cyun⁴ gaa¹ bou² {chuán jiā bǎo}

family heirloom

傳教士〔传--〕 cyun⁴ gaau³ si⁶ {chuán jiào shì}

missionary

傳教團〔传-团〕 cyun⁴ gaau³ tyun⁴ {chuán jiào tuán}

a mission (group of missionaries)

傳感器〔传--〕 cyun⁴ gam² hei³ {chuán gǎn qì}

1. sensor
2. transducer

傳染病〔传--〕 cyun⁴ jim⁵ beng⁶ {chuán rǎn bìng}

1. infectious disease
2. contagious disease
3. pestilence

傳染源〔传--〕 cyun⁴ jim⁵ jyun⁴ {chuán rǎn yuán}

source of an infection

傳染性〔传--〕 cyun⁴ jim⁵ sing³ {chuán rǎn xìng}

1. infectious
2. epidemic

傳熱學〔传热学〕 cyun⁴ jit⁶ hok⁶ {zhuàn rè xué}

1. theory of heat
2. heat transmission (physics)

傳令兵〔传--〕 cyun⁴ ling⁶ bing¹ {chuán lìng bīng}

orderly

傳心術〔传-术〕 cyun⁴ sam¹ seot⁶ {chuán xīn shù}

telepathy

傳聲器〔传声-〕 cyun⁴ seng¹ hei³ {chuán shēng qì}

microphone

傳聲筒〔传声-〕 cyun⁴ sing¹ tung² {chuán shēng tǒng}

1. loudhailer
2. megaphone
3. one who parrots sb
4. mouthpiece

傳送帶〔传-带〕 cyun⁴ sung³ daai² {chuán sòng dài}

1. conveyor belt
2. transmission belt

傳輸層〔传输层〕 cyun⁴ syu¹ cang⁴ {chuán shū céng}

transport layer

傳書鴿〔传书鸽〕 cyun⁴ syu¹ gap³ {chuán shū gē}

carrier pigeon (used for mail)

傳輸率〔传输-〕 cyun⁴ syu¹ leot² {chuán shū lǜ}

transmission rate

傳輸線〔传输线〕 cyun⁴ syu¹ sin³ {chuán shū xiàn}

transmission line

傳話人〔传话-〕 cyun⁴ waa⁶ jan⁴ {chuán huà rén}

1. messenger
2. communicator
3. relay

傳真機〔传-机〕 cyun⁴ zan¹ gei¹ {chuán zhēn jī}

fax machine

傳記性〔传记-〕 zyun⁶ gei³ sing³ {zhuàn jì xìng}

bibliographic

傳播媒介〔传---〕 cyun⁴ bo³ mui⁴ gaai³ {chuán bō méi jiè}

media [communication]; mass media

傳播媒體〔传--体〕 cyun⁴ bo³ mui⁴ tai² {chuán bō méi tǐ}

Communications media

傳經送寶〔传经-宝〕 cyun⁴ ging¹ sung³ bou² {chuán jīng sòng bǎo}

Pass on ones valuable experience

傳統教育〔传统--〕 cyun⁴ tung² gaau³ juk⁶ {chuán tǒng jiào yù}

Traditional education

傳統觀念〔传统观-〕 cyun⁴ tung² gun¹ nim⁶ {chuán tǒng guān niàn}

traditional beliefs

傳播四方〔传---〕 cyun⁴ bo³ sei³ fong¹ {chuán bō sì fāng}

to disseminate in every direction (idiom)

傳出神經〔传--经〕 cyun⁴ ceot¹ san⁴ ging¹ {chuán chū shén jīng}

1. efferent nerve (transmitting out from the brain)
2. efferent neuron
3. motor nerve

傳道受業〔传--业〕 cyun⁴ dou⁶ sau⁶ jip⁶ {chuán dào shòu yè}

to teach (idiom); lit. to give moral and practical instruction

傳動機構〔传动机构〕 cyun⁴ dung⁶ gei¹ kau³ {chuán dòng jī gòu}

transmission mechanism

傳動系統〔传动-统〕 cyun⁴ dung⁶ hai⁶ tung² {chuán dòng xì tǒng}

1. transmission system
2. power drive

傳動裝置〔传动装-〕 cyun⁴ dung⁶ zong¹ zi³ {chuán dòng zhuāng zhì}

transmission (i.e. gears)

傳呼電話〔传-电话〕 cyun⁴ fu¹ din⁶ waa² {chuán hū diàn huà}

1. to notify sb of a call
2. to call sb to the phone

傳入神經〔传--经〕 cyun⁴ jap⁶ san⁴ ging¹ {chuán rù shén jīng}

1. afferent nerve (transmitting in to the brain)
2. afferent neuron

傳染病學〔传--学〕 cyun⁴ jim⁵ beng⁶ hok⁶ {chuán rǎn bìng xué}

epidemiology

傳聞證據〔传闻证据〕 cyun⁴ man⁴ zing³ geoi³ {chuán wén zhèng jù}

hearsay (law)

傳三過四〔传-过-〕 cyun⁴ saam¹ gwo³ sei³ {chuán sān guò sì}

1. to spread rumors
2. to gossip

傳送服務〔传--务〕 cyun⁴ sung³ fuk⁶ mou⁶ {chuán sòng fú wù}

delivery service

傳輸設備〔传输设备〕 cyun⁴ syu¹ cit³ bei⁶ {chuán shū shè bèi}

1. transmission facility
2. transmission equipment

傳輸速率〔传输--〕 cyun⁴ syu¹ cuk¹ leot² {chuán shū sù lǜ}

1. transmission rate
2. transmission speed

傳輸服務〔传输-务〕 cyun⁴ syu¹ fuk⁶ mou⁶ {chuán shū fú wù}

transport service

傳輸技術〔传输-术〕 cyun⁴ syu¹ gei⁶ seot⁶ {chuán shū jì shù}

transmission technology

傳輸協定〔传输协-〕 cyun⁴ syu¹ hip³ ding⁶ {chuán shū xié dìng}

1. transfer protocol
2. transportation protocol

傳輸控制〔传输--〕 cyun⁴ syu¹ hung³ zai³ {chuán shū kòng zhì}

transmission control

傳輸距離〔传输-离〕 cyun⁴ syu¹ keoi⁵ lei⁴ {chuán shū jù lí}

transmission distance

傳輸模式〔传输--〕 cyun⁴ syu¹ mou⁴ sik¹ {chuán shū mó shì}

1. transfer mode
2. transmission method

傳輸媒界〔传输--〕 cyun⁴ syu¹ mui⁴ gaai³ {chuán shū méi jiè}

transport method

傳輸媒體〔传输-体〕 cyun⁴ syu¹ mui⁴ tai² {chuán shū méi tǐ}

transmission medium

傳輸媒質〔传输-质〕 cyun⁴ syu¹ mui⁴ zat¹ {chuán shū méi zhì}

transmission medium

傳輸通道〔传输--〕 cyun⁴ syu¹ tung¹ dou⁶ {chuán shū tōng dào}

transport channel

傳統詞類〔传统词类〕 cyun⁴ tung² ci⁴ leoi⁶ {chuán tǒng cí lèi}

traditional parts of speech (grammar)

傳統醫藥〔传统医药〕 cyun⁴ tung² ji¹ joek⁶ {chuán tǒng yī yào}

Chinese traditional medicine

傳真電報〔传-电报〕 cyun⁴ zan¹ din⁶ bou³ {chuán zhēn diàn bào}

phototelegram

傳真發送〔传-发-〕 cyun⁴ zan¹ faat³ sung³ {chuán zhēn fā sòng}

fax transmission

傳真號碼〔传-号码〕 cyun⁴ zan¹ hou⁶ maa⁵ {chuán zhēn hào mǎ}

fax number

傳宗接代〔传---〕 cyun⁴ zung¹ zip³ doi⁶ {chuán zōng jiē dài}

to carry on one's ancestral line

傳奇人物〔传---〕 zyun⁶ kei⁴ jan⁴ mat⁶ {chuán qí rén wù}

1. legendary person
2. legend (i.e. person)

傳輸控制協定〔传输--协-〕 cyun⁴ syu¹ hung³ zai³ hip³ ding⁶ {chuán shū kòng zhì xié dìng}

1. transmission control protocol
2. TCP

傳統中國醫藥〔传统-国医药〕 cyun⁴ tung² zung¹ gwok³ ji¹ joek⁶ {chuán tǒng zhōng guó yī yào}

Chinese traditional medicine