刻 hak1 {kè}- quarter (hour)
- moment
- to carve
- to engrave
- to cut
- oppressive
- classifier for short time intervals
| CC | |
刻薄 hak1 bok6 {kè bó}1 | CCY | |
刻苦 hak1 fu2 {kè kǔ}(adjective) Arduous (work, etc.) | CCY | |
刻字 hak1 zi6 {kè zì}to engrave characters | CCY | |
刻日 {kèrì}- to set a date
- to set a time frame
- within a certain time limit
| CC | |
刻期 {kèqī}- to set a date
- to set a time frame
- within a certain time limit
| CC | |
刻板 hak1 baan2 {kè bǎn}- stiff
- inflexible
- mechanical
- stubborn
- to cut blocks for printing
| CC | |
刻版 hak1 baan2 {kè bǎn}engraved blocks (for printing) | CC | |
刻薄 hak1 bok6 {kè bó}- unkind
- harsh
- cutting
- mean
- acrimony
- to embezzle by making illegal deductions
| CC | |
刻本 hak1 bun2 {kè běn}block printed edition | CC | |
刻度 hak1 dou6 {kè dù}- marked scale
- graduated scale
| CC | |
刻毒 hak1 duk6 {kè dú}- spiteful
- venomous
| CC | |
刻苦 hak1 fu2 {kè kǔ}- hardworking
- assiduous
| CC | |
刻骨 hak1 gwat1 {kè gǔ}- ingrained
- entrenched
- deep-rooted
| CC | |
刻痕 hak1 han4 {kè hén}notch | CC | |
刻印 hak1 jan3 {kè yìn}- to engrave a seal
- stamp mark
- to print with carved type
- to leave a deep impression
| CC | |
刻意 hak1 ji3 {kè yì}- meticulous
- painstaking
- deliberate
| CC | |
刻錄〔-录〕 hak1 luk6 {kè lù}- to record on a CD or DVD
- to burn a disc
| CC | |
刻剝〔-剥〕 hak1 mok1 {kè bō}- to grab money
- to exploit
| CC | |
刻寫〔-写〕 hak1 se2 {kè xiě}inscribe | CC | |
刻畫〔-画〕 hak1 waak6 {kè huà}to portray | CC | |
刻度盤〔--盘〕 hak1 dou6 pun4 {kè dù pán}dial (e.g. of a radio etc) | CC | |
刻錄機〔-录机〕 hak1 luk6 gei1 {kè lù jī}disk burner | CC | |
刻板印象 hak1 baan2 jan3 zoeng6 {kè bǎn yìn xiàng}stereotype | CC | |
刻不容緩〔---缓〕 hak1 bat1 jung4 wun6 {kè bù róng huǎn}- to brook no delay
- to demand immediate action
| CC | |
刻薄寡恩 hak1 bok6 gwaa2 jan1 {kè bó guǎ ēn}harsh and merciless (idiom) | CC | |
刻苦學習〔--学习〕 hak1 fu2 hok6 zaap6 {kè kǔ xué xí}- to study hard
- assiduous
| CC | |
刻苦耐勞〔---劳〕 hak1 fu2 noi6 lou4 {kè kǔ nài láo}- to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering
- hard-working and capable of overcoming adversity
| CC | |
刻苦努力 hak1 fu2 nou5 lik6 {kè kǔ nǔ lì}- assiduous
- taking great pains
| CC | |
刻苦鑽研〔--钻-〕 hak1 fu2 zyun3 jin4 {kè kǔ zuān yán}to study diligently | CC | |
刻骨銘心〔--铭-〕 hak1 gwat1 ming5 sam1 {kè gǔ míng xīn}- lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom)
- fig. etched in one's memory
- unforgettable
| CC | |
刻骨相思 hak1 gwat1 soeng1 si1 {kè gǔ xiāng sī}deep-seated lovesickness (idiom) | CC | |
刻鵠類鶩〔-鹄类鹜〕 hak1 huk6 leoi6 mou6 {kè hú lèi wù}- to aim to carve a swan and get a semblance of a duck (idiom)
- to fail utterly in trying to copy something
- to get a reasonably good, if not perfect, result
| CC | |
刻意求工 hak1 ji3 kau4 gung1 {kè yì qiú gōng}assiduous and painstaking | CC | |
刻意為之〔--为-〕 hak1 ji3 wai4 zi1 {kè yì wéi zhī}- to make a conscious effort
- to do something deliberately
| CC | |
刻舟求劍〔---剑〕 hak1 zau1 kau4 gim3 {kè zhōu qiú jiàn}lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances | CC | |