卸 se3 {xiè}(slang) Deny (work or responsibility) | CCY | |
卸 se3 {xiè}- to unload
- to unhitch
- to remove or strip
- to get rid of
| CC | |
卸膊 se3 bok3 {xiè bó}describes the act of a person pushing / dodging / evading his or her duty(s) or responsibility(s) or work(s) to another person | CCY | |
卸車〔-车〕 se3 ce1 {xiè chē}1. dump truck 2. to unload goods from vehicle | CCY | |
卸責〔-责〕 se3 zaak3 {xiè zé}unload one's responsibility to others | CCY | |
卸貨〔-货〕 se3 fo3 {xiè huò}- to unload
- to discharge cargo
| CC | |
卸下 se3 haa6 {xiè xià}to unload | CC | |
卸任 se3 jam6 {xiè rèn}to leave office | CC | |
卸頭〔-头〕 se3 tau4 {xiè tóu}(of a woman) to take off one's head ornaments and jewels | CC | |
卸套 se3 tou3 {xiè tào}- to loosen a yoke
- to remove harness (from beast of burden)
| CC | |
卸職〔-职〕 se3 zik1 {xiè zhí}- to resign from office
- to dismiss from office
| CC | |
卸載〔-载〕 se3 zoi3 {xiè zài}- to disembark
- to off-load cargo
- to uninstall (software)
| CC | |
卸裝〔-装〕 se3 zong1 {xiè zhuāng}to unload | CC | |
卸妝〔-妆〕 se3 zong1 {xiè zhuāng}- to remove makeup
- to take off formal dress and ornaments (traditional)
| CC | |
卸肩裝〔--装〕 se3 gin1 zong1 {xiè jiān zhuāng}off-shoulder (apparel) | CCY | |
卸肩兒〔--儿〕 se3 gin1 ji4 {xiè jiān r}- lit. a weight off one's shoulders
- fig. to resign a post
- to lay down a burden
- to be relieved of a job
| CC | |
卸磨殺驢〔--杀驴〕 se3 mo4 saat3 leoi4 {xiè mò shā lǘ}- lit. to kill the donkey when the grinding is done (idiom)
- to get rid of sb once he has ceased to be useful
| CC | |