CC-Canto - A Cantonese dictionary for everyone

唐 tong⁴ {táng} (noun) 1. Chinese surname; (in Chinese history) Tang dynasty; (adjective) Chinese-;	CCY
唐 {táng} variety of small cicada with a green back and a clear song (in ancient books)	CC
唐 tong⁴ {Táng} Tang dynasty (618-907) surname Tang	CC
唐 tong⁴ {táng} to exaggerate empty in vain old variant of 螗	CC
唐餐 tong⁴ caan¹ {Táng cān} Chinese cuisine	CCY
唐蒿 tong⁴ hou¹ {táng hāo} Glebionis coronaria	CCY
唐人 tong⁴ jan⁴ {Táng ren} (n.) Chinese people.	CCY
唐文 tong⁴ man² {táng wén} Chinese language	CCY
唐寧〔-宁〕 tong⁴ ning⁴ {Táng níng} Lelia Tong, name of actress	CCY
唐字 tong⁴ zi⁶ {táng zì} Chinese characters	CCY
唐朝 tong⁴ ciu⁴ {Táng cháo} Tang dynasty (618-907)	CC
唐棣 tong⁴ dai⁶ {táng dì} shadbush or shadberry (genus Amelanchier) painter and poet of the Yuan Dynasty (1279-1368)	CC
唐突 tong⁴ dat⁶ {táng tū} to be rude to treat irreverently	CC
唐代 tong⁴ doi⁶ {Táng dài} Tang dynasty (618-907)	CC
唐狗 tong⁴ gau² {táng gǒu} mongrel	CC
唐河 tong⁴ ho⁴ {Táng hé} Tanghe county in Nanyang 南陽, Henan	CC
唐海 tong⁴ hoi² {Táng hǎi} Tanghai county in Tangshan 唐山, Hebei	CC
唐寅 tong⁴ jan⁴ {Táng Yín} Tang Bohu 唐伯虎 or Tang Yin (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子	CC
唐堯〔-尧〕 tong⁴ jiu⁴ {Táng Yáo} Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of Five legendary Emperors 五帝, second son of Di Ku 帝嚳	CC
唐縣〔-县〕 tong⁴ jyun⁶ {Táng xiàn} Tang county in Baoding 保定, Hebei	CC
唐卡 tong⁴ kaa¹ {táng kǎ} thangka (Buddhist banner)	CC
唐樓〔-楼〕 tong⁴ lau⁴ {táng lóu} tenement building, typically of 2-4 stories, with a shop on the ground floor and upper floors used for residential purposes (esp. in southern China)	CC
唐末 tong⁴ mut⁶ {Táng mò} late Tang the last years of the Tang dynasty around 900	CC
唐納〔-纳〕 tong⁴ naap⁶ {táng nà} Tanner (name)	CC
唐山 tong⁴ saan¹ {Táng shān} Tangshan prefecture level city in Hebei	CC
唐詩〔-诗〕 tong⁴ si¹ {Táng shī} Tang poetry a Tang poem	CC
唐宋 tong⁴ sung³ {Táng Sòng} the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties	CC
唐璜 tong⁴ wong⁴ {táng huáng} a dandy a fop Don Juan a ladies man	CC
唐僧 tong⁴ zang¹ {Táng sēng} Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645	CC
唐裝〔-装〕 tong⁴ zong¹ {Táng zhuāng} Tang suit (traditional Chinese jacket)	CC
唐英年 tong⁴ jing¹ nin⁴ {Táng Yīng nián} Henry Tang Ying-Yen, a former Hong Kong politician	CCY
唐生菜 tong⁴ saang¹ coi³ {táng shēng cài} Chinese lettuce	CCY
唐詩詠〔-诗咏〕 tong⁴ si¹ wing⁶ {táng shī yǒng} Natalie Tong, name of an actress	CCY
唐裝衫〔-装-〕 tong⁴ zong¹ saam¹ {Táng zhuāng shān} Tangzhuang, a Chinese clothing style originated from Qing Dynasty	CCY
唐伯虎 tong⁴ baak³ fu² {Táng Bó hǔ} Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子	CC
唐昭宗 tong⁴ ciu¹ zung¹ {Táng Zhāo zōng} Emperor Zhaozong of Tang, reign name of twentieth Tang emperor 李曄 (867-904), reigned 888-904	CC
唐德宗 tong⁴ dak¹ zung¹ {Táng Dé zōng} Emperor Dezong of Tang (742-805), reign name of tenth Tang emperor Li Kuo 李适, reigned 779-805	CC
唐代宗 tong⁴ doi⁶ zung¹ {Táng Dài zōng} Emperor Taizong of Tang (727-779), reign name of ninth Tang emperor Li Yu 李豫, reigned 762-779	CC
唐家山 tong⁴ gaa¹ saan¹ {Táng jiā shān} area in Beichuan county Sichuan	CC
唐家璇 tong⁴ gaa¹ syun⁴ {Táng Jiā xuán} Tang Jiaxuan (1938-), politician and diplomat	CC
唐敬宗 tong⁴ ging³ zung¹ {Táng Jìng zōng} Emperor Jingzong of Tang (809-827), reign name of fourteenth Tang emperor 李湛, reigned 825-827	CC
唐高祖 tong⁴ gou¹ zou² {Táng Gāo zǔ} Emperor Gaozu of Tang, reign name of first Tang emperor Li Yuan 李淵 (566-635), reigned 618-626	CC
唐高宗 tong⁴ gou¹ zung¹ {Táng Gāo zōng} Emperor Gaozong of Tang, reign name of third Tang emperor Li Zhi 李治 (628-683), reigned 649-683	CC
唐古拉 tong⁴ gu² laai¹ {Táng gǔ lā} Dangla or Tanggula mountain range on the Qinghai-Tibetan Plateau 青藏高原	CC
唐僖宗 tong⁴ hei¹ zung¹ {Táng Xī zōng} Emperor Xizong of Tang, reign name of nineteenth Tang Emperor Li Xuan 李儇 (862-888), reigned 873-888	CC
唐憲宗〔-宪-〕 tong⁴ hin³ zung¹ {Táng Xiàn zōng} Emperor Xianzong of Tang (778-820), reign name of twelfth Tang emperor Li Chun 李純 reigned 805-820	CC
唐河縣〔--县〕 tong⁴ ho⁴ jyun⁶ {Táng hé xiàn} Tanghe county in Nanyang 南陽, Henan	CC
唐海縣〔--县〕 tong⁴ hoi² jyun⁶ {Táng hǎi xiàn} Tanghai county in Tangshan 唐山, Hebei	CC
唐人街 tong⁴ jan⁴ gaai¹ {Táng rén Jiē} Chinatown CL: 條,座	CC
唐睿宗 tong⁴ jeoi⁶ zung¹ {Táng Ruì zōng} Emperor Ruizong of Tang, reign name of sixth Tang emperor Li Dan 李旦 (662-716), reigned 684-690 and 710-712	CC
唐懿宗 tong⁴ ji³ zung¹ {Táng Yì zōng} Emperor Yizong of Tang (833-873), reign name of eighteenth Tang emperor Li Cui 李漼, reigned 859-873	CC
唐玄宗 tong⁴ jyun⁴ zung¹ {Táng Xuán zōng} Tang Emperor Xuanzong (685-762), also known as Emperor Ming of Tang 唐明皇, reign name of seventh Tang emperor 李隆基, reigned 712-756	CC
唐老鴨〔--鸭〕 tong⁴ lou⁵ ngaap³ {Táng Lǎo yā} Donald Duck	CC
唐文宗 tong⁴ man⁴ zung¹ {Táng Wén zōng} Emperor Wenzong of Tang (809-840), reign name of fifteenth Tang emperor 李昂, reigned 827-840	CC
唐明皇 tong⁴ ming⁴ wong⁴ {Táng Míng huáng} Emperor Ming of Tang (685-762), also known as Emperor Xuanzong of Tang 唐玄宗, reigned 712-756	CC
唐武宗 tong⁴ mou⁵ zung¹ {Táng Wǔ zōng} Emperor Wuzong of Tang (814-846), reign name of sixteenth Tang emperor Li Chan 李瀍, reigned 840-846	CC
唐穆宗 tong⁴ muk⁶ zung¹ {Táng Mù zōng} Emperor Muzong of Tang (795-825), reign name of thirteenth Tang emperor 李恆 reigned 821-825	CC
唐納德〔-纳-〕 tong⁴ naap⁶ dak¹ {Táng nà dé} Donald (name)	CC
唐寧街〔-宁-〕 tong⁴ ning⁴ gaai¹ {Táng níng Jiē} Downing Street (London)	CC
唐哀帝 tong⁴ oi¹ dai³ {Táng Āi dì} Emperor Aidi of Tang, reign name of twenty-first and last Tang emperor Li Zhu 李祝 (892-908), reigned 904-907	CC
唐三藏 tong⁴ saam¹ zong⁶ {Táng sān zàng} Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645 same as 玄奘	CC
唐山市 tong⁴ saan¹ si⁵ {Táng shān shì} Tangshan prefecture level city in Hebei	CC
唐手道 tong⁴ sau² dou⁶ {Táng shǒu dào} Tang soo do (Korean martial art)	CC
唐順宗〔-顺-〕 tong⁴ seon⁶ zung¹ {Táng Shùn zōng} Emperor Shunzong of Tang (761-806), reign name of eleventh Tang emperor Li Song 李誦, reigned 805-806	CC
唐氏兒〔--儿〕 tong⁴ si⁶ ji⁴ {táng shì ér} Down's syndrome child	CC
唐氏症 tong⁴ si⁶ zing³ {Táng shì zhèng} Down's syndrome mongolism	CC
唐紹儀〔-绍仪〕 tong⁴ siu⁶ ji⁴ {Táng Shào yí} Tang Shaoyi (1862-1939), politician and diplomat	CC
唐殤帝〔-殇-〕 tong⁴ soeng¹ dai³ {Táng Shāng dì} Emperor Shang of Tang, reign name of fifth Tang emperor Li Chongmao 李重茂 (c. 695-715), reigned 710	CC
唐肅宗〔-肃-〕 tong⁴ suk¹ zung¹ {Táng Sù zōng} Emperor Suzong of Tang (711-762), reign name of eighth Tang emperor Li Heng 李亨, reigned 756-762	CC
唐宣宗 tong⁴ syun¹ zung¹ {Táng Xuān zōng} Emperor Xuanzong of Tang (810-859), reign name of seventeenth Tang emperor Li Chen 李忱, reigned 846-859	CC
唐太宗 tong⁴ taai³ zung¹ {Táng Tài zōng} Emperor Taizong of Tang, reign name of second Tang emperor Li Shimin 李世民 (599-649), reigned 626-649	CC
唐中宗 tong⁴ zung¹ zung¹ {Táng Zhōng zōng} Emperor Zhongzong of Tang, reign name of fourth Tang emperor Li Zhe 李哲 (656-710), reigned 705-710	CC
唐山大兄 tong⁴ saan¹ daai⁶ hing¹ {táng shān dà xiōng} Big Boss, movie name	CCY
唐古拉峰 tong⁴ gu² laai¹ fung¹ {Táng gǔ lā fēng} Dangla or Tanggula mountain on the Qinhai-Tibet plateau	CC
唐古拉山 tong⁴ gu² laai¹ saan¹ {Táng gǔ lā shān} Dangla or Tanggula mountain range on the Qinhai-Tibet plateau	CC
唐恩都樂〔---乐〕 tong⁴ jan¹ dou¹ lok⁶ {Táng ēn Dōu lè} Dunkin' Donuts	CC
唐山地區〔---区〕 tong⁴ saan¹ dei⁶ keoi¹ {Táng shān dì qū} Tangshan county (old name)	CC
唐招提寺 tong⁴ ziu¹ tai⁴ zi⁶ {Táng zhāo tí sì} Toushoudaiji, the temple in Nara, Japan founded by Tang dynastic Buddhist monk Jianzhen or Ganjin 鑒真和尚 and his last resting place	CC
唐初四大家 tong⁴ co¹ sei³ daai⁶ gaa¹ {Táng chū Sì Dà jiā} Four Great Poets of early Tang refers to Yu Shi'nan 虞世南, Ouyang Xun 陽歐詢, Chu Suiliang 楮遂良 and Xue Ji 薛稷	CC
唐高祖李淵〔----渊〕 tong⁴ gou¹ zou² lei⁵ jyun¹ {Táng Gāo zǔ Lǐ Yuān} Li Yuan (566-635), first Tang emperor Gaozu, reigned 618-626	CC
唐古拉山脈〔----脉〕 tong⁴ gu² laai¹ saan¹ mak⁶ {Táng gǔ lā shān mài} Dangla or Tanggula mountain range on the Qinhai-Tibet plateau	CC
唐山大地震 tong⁴ saan¹ daai⁶ dei⁶ zan³ {Táng shān Dà dì zhèn} Great Tangshan Earthquake (1976)	CC
唐詩三百首〔-诗---〕 tong⁴ si¹ saam¹ baak³ sau² {Táng shī sān bǎi shǒu} Three hundred Tang dynasty poems, a stable anthology collected around 1763 by Sun Zhu 孫誅	CC
唐氏綜合症〔--综--〕 tong⁴ si⁶ zung³ hap⁶ zing³ {Táng shì zōng hé zhèng} Down's syndrome	CC
唐宋八大家 tong⁴ sung³ baat³ daai⁶ gaa¹ {Táng Sòng bā dà jiā} Eight Giants of Tang and Song prose, esp. involved in the Classics movement 古文運動, namely: Han Yu 韓愈, Liu Zongyuan 柳宗元, Ouyang Xiu 歐陽修, the Three Su father and sons 三蘇, Wang Anshi 王安石, Zeng Gong 曾鞏	CC
唐太宗李衛公問對〔----卫-问对〕 tong⁴ taai³ zung¹ lei⁵ wai⁶ gung¹ man⁶ deoi³ {Táng Tài zōng Lǐ Wèi Gōng Wèn duì} "Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang", military treatise attributed to Li Jing 李靖 and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書	CC

唐 tong4 {táng}

唐 {táng}

唐 tong4 {Táng}

唐 tong4 {táng}

唐餐 tong4 caan1 {Táng cān}

唐蒿 tong4 hou1 {táng hāo}

唐人 tong4 jan4 {Táng ren}

唐文 tong4 man2 {táng wén}

唐寧〔-宁〕 tong4 ning4 {Táng níng}

唐字 tong4 zi6 {táng zì}

唐朝 tong4 ciu4 {Táng cháo}

唐棣 tong4 dai6 {táng dì}

唐突 tong4 dat6 {táng tū}

唐代 tong4 doi6 {Táng dài}

唐狗 tong4 gau2 {táng gǒu}

唐河 tong4 ho4 {Táng hé}

唐海 tong4 hoi2 {Táng hǎi}

唐寅 tong4 jan4 {Táng Yín}

唐堯〔-尧〕 tong4 jiu4 {Táng Yáo}

唐縣〔-县〕 tong4 jyun6 {Táng xiàn}

唐卡 tong4 kaa1 {táng kǎ}

唐樓〔-楼〕 tong4 lau4 {táng lóu}

唐末 tong4 mut6 {Táng mò}

唐納〔-纳〕 tong4 naap6 {táng nà}

唐山 tong4 saan1 {Táng shān}

唐詩〔-诗〕 tong4 si1 {Táng shī}

唐宋 tong4 sung3 {Táng Sòng}

唐璜 tong4 wong4 {táng huáng}

唐僧 tong4 zang1 {Táng sēng}

唐裝〔-装〕 tong4 zong1 {Táng zhuāng}

唐英年 tong4 jing1 nin4 {Táng Yīng nián}

唐生菜 tong4 saang1 coi3 {táng shēng cài}

唐詩詠〔-诗咏〕 tong4 si1 wing6 {táng shī yǒng}

唐裝衫〔-装-〕 tong4 zong1 saam1 {Táng zhuāng shān}

唐伯虎 tong4 baak3 fu2 {Táng Bó hǔ}

唐昭宗 tong4 ciu1 zung1 {Táng Zhāo zōng}

唐德宗 tong4 dak1 zung1 {Táng Dé zōng}

唐代宗 tong4 doi6 zung1 {Táng Dài zōng}

唐家山 tong4 gaa1 saan1 {Táng jiā shān}

唐家璇 tong4 gaa1 syun4 {Táng Jiā xuán}

唐敬宗 tong4 ging3 zung1 {Táng Jìng zōng}

唐高祖 tong4 gou1 zou2 {Táng Gāo zǔ}

唐高宗 tong4 gou1 zung1 {Táng Gāo zōng}

唐古拉 tong4 gu2 laai1 {Táng gǔ lā}

唐僖宗 tong4 hei1 zung1 {Táng Xī zōng}

唐憲宗〔-宪-〕 tong4 hin3 zung1 {Táng Xiàn zōng}

唐河縣〔--县〕 tong4 ho4 jyun6 {Táng hé xiàn}

唐海縣〔--县〕 tong4 hoi2 jyun6 {Táng hǎi xiàn}

唐人街 tong4 jan4 gaai1 {Táng rén Jiē}

唐睿宗 tong4 jeoi6 zung1 {Táng Ruì zōng}

唐懿宗 tong4 ji3 zung1 {Táng Yì zōng}

唐玄宗 tong4 jyun4 zung1 {Táng Xuán zōng}

唐老鴨〔--鸭〕 tong4 lou5 ngaap3 {Táng Lǎo yā}

唐文宗 tong4 man4 zung1 {Táng Wén zōng}

唐明皇 tong4 ming4 wong4 {Táng Míng huáng}

唐武宗 tong4 mou5 zung1 {Táng Wǔ zōng}

唐穆宗 tong4 muk6 zung1 {Táng Mù zōng}

唐納德〔-纳-〕 tong4 naap6 dak1 {Táng nà dé}

唐寧街〔-宁-〕 tong4 ning4 gaai1 {Táng níng Jiē}

唐哀帝 tong4 oi1 dai3 {Táng Āi dì}

唐三藏 tong4 saam1 zong6 {Táng sān zàng}

唐山市 tong4 saan1 si5 {Táng shān shì}

唐手道 tong4 sau2 dou6 {Táng shǒu dào}

唐順宗〔-顺-〕 tong4 seon6 zung1 {Táng Shùn zōng}

唐氏兒〔--儿〕 tong4 si6 ji4 {táng shì ér}

唐氏症 tong4 si6 zing3 {Táng shì zhèng}

唐紹儀〔-绍仪〕 tong4 siu6 ji4 {Táng Shào yí}

唐殤帝〔-殇-〕 tong4 soeng1 dai3 {Táng Shāng dì}

唐肅宗〔-肃-〕 tong4 suk1 zung1 {Táng Sù zōng}

唐宣宗 tong4 syun1 zung1 {Táng Xuān zōng}

唐太宗 tong4 taai3 zung1 {Táng Tài zōng}

唐中宗 tong4 zung1 zung1 {Táng Zhōng zōng}

唐山大兄 tong4 saan1 daai6 hing1 {táng shān dà xiōng}

唐古拉峰 tong4 gu2 laai1 fung1 {Táng gǔ lā fēng}

唐古拉山 tong4 gu2 laai1 saan1 {Táng gǔ lā shān}

唐恩都樂〔---乐〕 tong4 jan1 dou1 lok6 {Táng ēn Dōu lè}

唐山地區〔---区〕 tong4 saan1 dei6 keoi1 {Táng shān dì qū}

唐招提寺 tong4 ziu1 tai4 zi6 {Táng zhāo tí sì}

唐初四大家 tong4 co1 sei3 daai6 gaa1 {Táng chū Sì Dà jiā}

唐高祖李淵〔----渊〕 tong4 gou1 zou2 lei5 jyun1 {Táng Gāo zǔ Lǐ Yuān}

唐 tong⁴ {táng}

唐 tong⁴ {Táng}

唐 tong⁴ {táng}

唐餐 tong⁴ caan¹ {Táng cān}

唐蒿 tong⁴ hou¹ {táng hāo}

唐人 tong⁴ jan⁴ {Táng ren}

唐文 tong⁴ man² {táng wén}

唐寧〔-宁〕 tong⁴ ning⁴ {Táng níng}

唐字 tong⁴ zi⁶ {táng zì}

唐朝 tong⁴ ciu⁴ {Táng cháo}

唐棣 tong⁴ dai⁶ {táng dì}

唐突 tong⁴ dat⁶ {táng tū}

唐代 tong⁴ doi⁶ {Táng dài}

唐狗 tong⁴ gau² {táng gǒu}

唐河 tong⁴ ho⁴ {Táng hé}

唐海 tong⁴ hoi² {Táng hǎi}

唐寅 tong⁴ jan⁴ {Táng Yín}

唐堯〔-尧〕 tong⁴ jiu⁴ {Táng Yáo}

唐縣〔-县〕 tong⁴ jyun⁶ {Táng xiàn}

唐卡 tong⁴ kaa¹ {táng kǎ}

唐樓〔-楼〕 tong⁴ lau⁴ {táng lóu}

唐末 tong⁴ mut⁶ {Táng mò}

唐納〔-纳〕 tong⁴ naap⁶ {táng nà}

唐山 tong⁴ saan¹ {Táng shān}

唐詩〔-诗〕 tong⁴ si¹ {Táng shī}

唐宋 tong⁴ sung³ {Táng Sòng}

唐璜 tong⁴ wong⁴ {táng huáng}

唐僧 tong⁴ zang¹ {Táng sēng}

唐裝〔-装〕 tong⁴ zong¹ {Táng zhuāng}

唐英年 tong⁴ jing¹ nin⁴ {Táng Yīng nián}

唐生菜 tong⁴ saang¹ coi³ {táng shēng cài}

唐詩詠〔-诗咏〕 tong⁴ si¹ wing⁶ {táng shī yǒng}

唐裝衫〔-装-〕 tong⁴ zong¹ saam¹ {Táng zhuāng shān}

唐伯虎 tong⁴ baak³ fu² {Táng Bó hǔ}

唐昭宗 tong⁴ ciu¹ zung¹ {Táng Zhāo zōng}

唐德宗 tong⁴ dak¹ zung¹ {Táng Dé zōng}

唐代宗 tong⁴ doi⁶ zung¹ {Táng Dài zōng}

唐家山 tong⁴ gaa¹ saan¹ {Táng jiā shān}

唐家璇 tong⁴ gaa¹ syun⁴ {Táng Jiā xuán}

唐敬宗 tong⁴ ging³ zung¹ {Táng Jìng zōng}

唐高祖 tong⁴ gou¹ zou² {Táng Gāo zǔ}

唐高宗 tong⁴ gou¹ zung¹ {Táng Gāo zōng}

唐古拉 tong⁴ gu² laai¹ {Táng gǔ lā}

唐僖宗 tong⁴ hei¹ zung¹ {Táng Xī zōng}

唐憲宗〔-宪-〕 tong⁴ hin³ zung¹ {Táng Xiàn zōng}

唐河縣〔--县〕 tong⁴ ho⁴ jyun⁶ {Táng hé xiàn}

唐海縣〔--县〕 tong⁴ hoi² jyun⁶ {Táng hǎi xiàn}

唐人街 tong⁴ jan⁴ gaai¹ {Táng rén Jiē}

唐睿宗 tong⁴ jeoi⁶ zung¹ {Táng Ruì zōng}

唐懿宗 tong⁴ ji³ zung¹ {Táng Yì zōng}

唐玄宗 tong⁴ jyun⁴ zung¹ {Táng Xuán zōng}

唐老鴨〔--鸭〕 tong⁴ lou⁵ ngaap³ {Táng Lǎo yā}

唐文宗 tong⁴ man⁴ zung¹ {Táng Wén zōng}

唐明皇 tong⁴ ming⁴ wong⁴ {Táng Míng huáng}

唐武宗 tong⁴ mou⁵ zung¹ {Táng Wǔ zōng}

唐穆宗 tong⁴ muk⁶ zung¹ {Táng Mù zōng}

唐納德〔-纳-〕 tong⁴ naap⁶ dak¹ {Táng nà dé}

唐寧街〔-宁-〕 tong⁴ ning⁴ gaai¹ {Táng níng Jiē}

唐哀帝 tong⁴ oi¹ dai³ {Táng Āi dì}

唐三藏 tong⁴ saam¹ zong⁶ {Táng sān zàng}

唐山市 tong⁴ saan¹ si⁵ {Táng shān shì}

唐手道 tong⁴ sau² dou⁶ {Táng shǒu dào}

唐順宗〔-顺-〕 tong⁴ seon⁶ zung¹ {Táng Shùn zōng}

唐氏兒〔--儿〕 tong⁴ si⁶ ji⁴ {táng shì ér}

唐氏症 tong⁴ si⁶ zing³ {Táng shì zhèng}

唐紹儀〔-绍仪〕 tong⁴ siu⁶ ji⁴ {Táng Shào yí}

唐殤帝〔-殇-〕 tong⁴ soeng¹ dai³ {Táng Shāng dì}

唐肅宗〔-肃-〕 tong⁴ suk¹ zung¹ {Táng Sù zōng}

唐宣宗 tong⁴ syun¹ zung¹ {Táng Xuān zōng}

唐太宗 tong⁴ taai³ zung¹ {Táng Tài zōng}

唐中宗 tong⁴ zung¹ zung¹ {Táng Zhōng zōng}

唐山大兄 tong⁴ saan¹ daai⁶ hing¹ {táng shān dà xiōng}

唐古拉峰 tong⁴ gu² laai¹ fung¹ {Táng gǔ lā fēng}

唐古拉山 tong⁴ gu² laai¹ saan¹ {Táng gǔ lā shān}

唐恩都樂〔---乐〕 tong⁴ jan¹ dou¹ lok⁶ {Táng ēn Dōu lè}

唐山地區〔---区〕 tong⁴ saan¹ dei⁶ keoi¹ {Táng shān dì qū}

唐招提寺 tong⁴ ziu¹ tai⁴ zi⁶ {Táng zhāo tí sì}

唐初四大家 tong⁴ co¹ sei³ daai⁶ gaa¹ {Táng chū Sì Dà jiā}

唐高祖李淵〔----渊〕 tong⁴ gou¹ zou² lei⁵ jyun¹ {Táng Gāo zǔ Lǐ Yuān}

唐古拉山脈〔----脉〕 tong⁴ gu² laai¹ saan¹ mak⁶ {Táng gǔ lā shān mài}