坐 {zuò}
| CC | |
坐 co5 {zuò}
| CC | |
坐 co5 {Zuò}surname Zuo | CC | |
坐監〔-监〕 co5 gaam1 {zuò jiān}(verb) to be locked up in jail or prison | CCY | |
坐梗 co5 gang2 {zuò gěng}certainly to sit on… [a spot]; certainly to have… [a position] | CCY | |
坐夜 co5 je2 {zuò yè}to be a night watch | CCY | |
坐船 co5 syun4 {zuò chuán}to go on a boat | CCY | |
坐正 co5 zeng3 {zuò zhèng}literal meaning or translation: to sit up straight; normally to describe a person who is dying to do something (usually to get promoted at work) and finally manages to get what they want; to be formally raised / promoted to a certain status | CCY | |
坐低 zo5 dai1 {zuò dī}(verb) to sit down | CCY | |
坐等 zo6 dang2 {zuò děng}Sit and wait | CCY | |
坐館〔-馆〕 zo6 gun2 {zuò guǎn}the leader of a triad in Hong Kong | CCY | |
坐視〔-视〕 zo6 si6 {zuò shì}to sit and observe without participating or helping | CCY | |
坐班 co5 baan1 {zuò bān}
| CC | |
坐標〔-标〕 co5 biu1 {zuò biāo}coordinate (geometry) | CC | |
坐車〔-车〕 co5 ce1 {zuò chē}to take the car, bus, train etc | CC | |
坐下 co5 haa6 {zuò xia}to sit down | CC | |
坐落 co5 lok6 {zuò luò}
| CC | |
坐牢 co5 lou4 {zuò láo}to be imprisoned | CC | |
坐臺〔-台〕 co5 toi2 {zuò tái}to work as a hostess in a bar or KTV | CC | |
坐坡 zo6 bo1 {zuò pō}
| CC | |
坐廁〔-厕〕 zo6 ci3 {zuò cè}seating toilet | CC | |
坐墩 zo6 deon1 {zuò dūn}Chinese drum-shaped stool | CC | |
坐定 zo6 ding6 {zuò dìng}to be seated | CC | |
坐化 zo6 faa3 {zuò huà}to die in a seated posture (Buddhism) | CC | |
坐骨 zo6 gwat1 {zuò gǔ}ischium | CC | |
坐果 zo6 gwo2 {zuò guǒ}to bear fruit | CC | |
坐享 zo6 hoeng2 {zuò xiǎng}to enjoy sth without lifting a finger | CC | |
坐好 zo6 hou2 {zuò hǎo}
| CC | |
坐椅 zo6 ji2 {zuò yǐ}
| CC | |
坐藥〔-药〕 zo6 joek6 {zuò yào}suppository | CC | |
坐騎〔-骑〕 zo6 ke4 {zuò qí}
| CC | |
坐蠟〔-蜡〕 zo6 laap6 {zuò là}
| CC | |
坐失 zo6 sat1 {zuò shī}
| CC | |
坐禪〔-禅〕 zo6 sim4 {zuò chán}
| CC | |
坐商 zo6 soeng1 {zuò shāng}
| CC | |
坐探 zo6 taam3 {zuò tàn}
| CC | |
坐鎮〔-镇〕 zo6 zan3 {zuò zhèn}
| CC | |
坐席 zo6 zik6 {zuò xí}
| CC | |
坐墊〔-垫〕 zo6 zin3 {zuò diàn}
| CC | |
坐像 zo6 zoeng6 {zuò xiàng}seated image (of a Buddha or saint) | CC | |
坐不住 co5 bat1 zyu6 {zuò bu zhù}cannot sit still / properly | CCY | |
坐波監〔--监〕 co5 bo1 gaam1 {zuò bō jiān}when a player is penalized, having to sit out on a yellow card and cannot play in ball games for a certain period of time | CCY | |
坐定定 co5 ding6 ding6 {zuò dìng dìng}sit tight | CCY | |
坐花廳〔--厅〕 co5 faa1 teng1 {zuò huā tīng}to go to jail (an old saying) | CCY | |
坐起身 co5 hei2 san1 {zuò qǐ shēn}To sit up | CCY | |
坐唔定 co5 m4 ding6 {zuò ń dìng}cannot sit still | CCY | |
坐穩車〔-稳车〕 co5 wan2 ce1 {zuò wěn chē}a good luck wish for those departing by car or bus (on land) | CCY | |
坐穩船〔-稳-〕 co5 wan2 syun4 {zuò wěn chuán}a good luck wish for those departing by sea | CCY | |
坐班房 co5 baan1 fong2 {zuò bān fáng}to be in prison | CC | |
坐飛機〔-飞机〕 co5 fei1 gei1 {zuò fēi jī}to catch a plane | CC | |
坐月子 co5 jyut6 zi2 {zuò yuè zi}to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" | CC | |
坐便器 zo6 bin6 hei3 {zuò biàn qì}pedestal type WC | CC | |
座標法〔坐标-〕 zo6 biu1 faat3 {zuò biāo fǎ}method of coordinates (geometry) | CC | |
座標系〔坐标-〕 zo6 biu1 hai6 {zuò biāo xì}coordinate system (geometry) | CC | |
坐廁墊〔-厕垫〕 zo6 ci3 zin3 {zuò cè diàn}toilet seat | CC | |
坐霸王車〔---车〕 co5 baa3 wong4 ce1 {zuò bà wáng chē}fare-dodging | CCY | |
坐飛機位〔-飞机-〕 co5 fei1 gei1 wai2 {zuò fēi jī wèi}sitting in the very top section in a theater, stadium, or gymnasium | CCY | |
坐移民監〔---监〕 co5 ji4 man4 gaam1 {zuò yí mín jiān}lit. serving a immigration jail sentence, meaning one has to stay in a country for a certain period of time being granted residency or citizenship | CCY | |
坐定粒六 zo6 ding6 nap1 luk6 {zuò dìng lì liù}an idiom to describe a person's feeling of confidence regarding the result or outcome of a matter/event | CCY | |
坐一望二 zo6 jat1 mong6 ji6 {zuò yí wàng èr}one not faraway from victory or reaching one's goal | CCY | |
坐食山崩 zo6 sik6 saan1 bang1 {zuò shí shān bēng}only consuming and not producing | CCY | |
坐享其成 co5 hoeng2 kei4 sing4 {zuò xiǎng qí chéng}to reap where one has not sown (idiom) | CC | |
坐冷板凳 co5 laang5 baan2 dang3 {zuò lěng bǎn dèng}
| CC | |
坐立不安 co5 laap6 bat1 on1 {zuò lì bù ān}
| CC | |
坐失良機〔---机〕 co5 sat1 loeng4 gei1 {zuò shī liáng jī}to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance | CC | |
坐台小姐 co5 toi2 siu2 ze2 {zuò tái xiǎo jiě}
| CC | |
坐井觀天〔--观-〕 co5 zeng2 gun1 tin1 {zuò jǐng guān tiān}lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded | CC | |
坐不垂堂 zo6 bat1 seoi4 tong4 {zuò bù chuí táng}lit. don't sit under overhanging eaves (idiom); fig. don't stay in danger area | CC | |
座標空間〔坐标-间〕 zo6 biu1 hung1 gaan1 {zuò biāo kōng jiān}coordinate space | CC | |
坐觀成敗〔-观-败〕 zo6 gun1 sing4 baai6 {zuò guān chéng bài}
| CC | |
坐骨神經〔---经〕 zo6 gwat1 san4 ging1 {zuò gǔ shén jīng}sciatic nerve | CC | |
坐吃享福 zo6 hek3 hoeng2 fuk1 {zuò chī xiǎng fú}
| CC | |
坐而論道〔--论-〕 zo6 ji4 leon6 dou6 {zuò ér lùn dào}to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (idiom) | CC | |
坐以待斃〔---毙〕 zo6 ji5 doi6 bai6 {zuò yǐ dài bì}to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate | CC | |
坐立難安〔--难-〕 zo6 laap6 naan4 on1 {zuò lì nán ān}unable to sit or stand still (out of nervousness etc) (idiom) | CC | |
坐臥不寧〔-卧-宁〕 zo6 ngo6 bat1 ning4 {zuò wò bù nìng}to be restless | CC | |
坐失機宜〔--机-〕 zo6 sat1 gei1 ji4 {zuò shī jī yí}to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance | CC | |
坐收漁利〔--渔-〕 zo6 sau1 jyu4 lei6 {zuò shōu yú lì}benefit from others' dispute (idiom) | CC | |
坐視不理〔-视--〕 zo6 si6 bat1 lei5 {zuò shì bù lǐ}to sit and watch, but remain indifferent (idiom) | CC | |
坐視無睹〔-视无-〕 zo6 si6 mou4 dou2 {zuò shì wú dǔ}to turn a blind eye to | CC | |
坐埋一條船〔---条-〕 co5 maai4 jat1 tiu4 syun4 {zuò mái yī tiáo chuán}sitting on the same boat; to be on the same boat; to be in the same situation | CCY | |
坐穩釣魚船〔-稳钓鱼-〕 zo6 wan2 diu3 jyu4 syun4 {zuò wěn diào yú chuán}to sit stably on the fishing boat, it means one is very confident | CCY | |
坐山觀虎鬥〔--观-斗〕 co5 saan1 gun1 fu2 dau3 {zuò shān guān hǔ dòu}
| CC | |
坐骨神經痛〔---经-〕 zo6 gwat1 san4 ging1 tung3 {zuò gǔ shén jīng tòng}sciatica | CC | |
坐收漁人之利〔--渔---〕 zo6 sau1 jyu4 jan4 zi1 lei6 {zuò shōu yú rén zhī lì}to get benefits when others are fighting | CCY |