孼〔孽〕 {niè}

1. son born of a concubine
2. disaster
3. sin
4. evil

孽 jip⁶ {niè}

1. son born of a concubine
2. disaster
3. sin
4. evil

孽報〔-报〕 jip⁶ bou³ {niè bào}

bad karma

孽畜 jip⁶ cuk¹ {niè chù}

1. evil creature (multipurpose curse)
2. evil domestic animal

孽緣〔-缘〕 jip⁶ jyun⁴ {niè yuán}

ill-fated relationship

孽子 jip⁶ zi² {niè zǐ}

1. unfilial son
2. unworthy son
3. illegitimate son
4. concubine's son

孽障 jip⁶ zoeng³ {niè zhàng}

evil creature

孽種〔-种〕 jip⁶ zung² {niè zhǒng}

1. bane of one's existence
2. vile spawn

孽海花 jip⁶ hoi² faa¹ {Niè hǎi huā}

Flower in the sea of evil, late Qing novel by Jin Tianhe 金天翮