恨 han⁶ {hèn}

(verb) strongly want for something very much

恨 han⁶ {hèn}

1. to hate
2. to regret

恨錯〔-错〕 han⁶ co³ {hèn cuò}

to regret a mistake committed

恨人 han⁶ jan⁴ {hèn rén}

1. provoking
2. exasperating

恨意 han⁶ ji³ {hèn yì}

1. rancor
2. hatred
3. bitterness
4. resentfulness

恨惡〔-恶〕 han⁶ ok³ {hèn wù}

to despise

恨事 han⁶ si⁶ {hèn shì}

a matter for regret or resentment

恨透 han⁶ tau³ {hèn tòu}

to hate bitterly

恨不得 han⁶ bat¹ dak¹ {hèn bu de}

1. wishing one could do sth
2. to hate to be unable
3. itching to do sth

恨死隔籬〔---篱〕 han⁶ sei² gaak³ lei⁴ {hèn sǐ gé lí}

envy (spoken)

恨海難填〔--难-〕 han⁶ hoi² naan⁴ tin⁴ {hèn hǎi nán tián}

sea of hatred is hard to fill (idiom); irreconcilable division

恨之入骨 han⁶ zi¹ jap⁶ gwat¹ {hèn zhī rù gǔ}

to hate somebody to the bone (idiom)

恨鐵不成鋼〔-铁--钢〕 han⁶ tit³ bat¹ sing⁴ gong³ {hèn tiě bù chéng gāng}

1. lit. to hate iron for not becoming steel
2. to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom)

恨不相逢未嫁時〔------时〕 han⁶ bat¹ soeng¹ fung⁴ mei⁶ gaa³ si⁴ {hèn bù xiāng féng wèi jià shí}

wishing to meet one's true lover before one's marriage