意 ji³ {yì}

1. idea
2. meaning
3. thought
4. to think
5. wish
6. desire
7. intention
8. to expect
9. to anticipate

意 ji³ {Yì}

1. Italy
2. Italian
3. abbr. for 意大利

意粉 ji³ fan² {yì fěn}

pasta

意國〔-国〕 ji³ gwok³ {Yì guó}

Italy

意氣〔-气〕 ji³ hei³ {yì qì}

noun; will and spirit

意願〔-愿〕 ji³ jyun⁶ {yìyuàn}

(verb) Be willing to

意文 ji³ man² {yì wén}

noun; written or spoken Italian language

意思 ji³ si¹ {yì si}

(noun) 1. like (someone); 2. intention

意想 ji³ soeng² {yì xiǎng}

imagine; expect

意頭〔-头〕 ji³ tau⁴ {yì tóu}

(noun) portent; omen; sign; good omen

意旨 ji³ zi² {yì zhǐ}

Intention

意趣 ji³ ceoi³ {yì qù}

1. interest
2. point of particular charm and interest

意符 ji³ fu⁴ {yì fú}

1. part of Chinese character indicating the meaning
2. also called significative or radical

意見〔-见〕 ji³ gin³ {yì jiàn}

1. idea
2. opinion
3. suggestion
4. objection
5. complaint
6. CL: 點,條

意境 ji³ ging² {yì jìng}

1. artistic mood or conception
2. creative concept

意涵 ji³ haam⁴ {yì hán}

1. implication
2. connotation

意興〔-兴〕 ji³ hing³ {yì xìng}

1. interest
2. enthusiasm

意向 ji³ hoeng³ {yì xiàng}

1. intention
2. purpose
3. intent
4. inclination
5. disposition

意淫 ji³ jam⁴ {yì yín}

1. to fantasize
2. sexual fantasy

意義〔-义〕 ji³ ji⁶ {yì yì}

1. sense
2. meaning
3. significance
4. importance
5. CL: 個

意譯〔-译〕 ji³ jik⁶ {yì yì}

1. meaning (of foreign expression)
2. translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯)
3. paraphrase
4. free translation

意願〔-愿〕 ji³ jyun⁶ {yì yuàn}

1. aspiration
2. wish (for)
3. desire

意料 ji³ liu⁶ {yì liào}

1. to anticipate
2. to expect

意樂〔-乐〕 ji³ lok⁶ {yì lè}

1. joy
2. happiness

意味 ji³ mei⁶ {yì wèi}

1. meaning
2. implication
3. flavor
4. overtone
5. to mean
6. to imply
7. (Tw) to get a sense of

意麵〔-面〕 ji³ min⁶ {Yì miàn}

abbr. for 意大利麵

意外 ji³ ngoi⁶ {yì wài}

1. unexpected
2. accident
3. mishap
4. CL: 個

意念 ji³ nim⁶ {yì niàn}

1. idea
2. thought

意思 ji³ si¹ {yì si}

1. idea
2. opinion
3. meaning
4. wish
5. desire
6. interest
7. fun
8. token of appreciation, affection etc
9. CL: 個
10. to give as a small token
11. to do sth as a gesture of goodwill etc

意識〔-识〕 ji³ sik¹ {yì shí}

1. consciousness
2. awareness
3. to be aware
4. to realize

意態〔-态〕 ji³ taai³ {yì tài}

1. bearing
2. attitude

意圖〔-图〕 ji³ tou⁴ {yì tú}

1. intent
2. intention
3. to intend

意謂〔-谓〕 ji³ wai⁶ {yì wèi}

1. to mean
2. meaning

意蘊〔-蕴〕 ji³ wan² {yì yùn}

1. inner meaning
2. implication
3. connotation

意會〔-会〕 ji³ wui⁶ {yì huì}

1. to sense
2. to grasp intuitively

意指 ji³ zi² {yì zhǐ}

1. to mean
2. to imply

意志 ji³ zi³ {yì zhì}

1. will
2. willpower
3. determination
4. CL: 個

意即 ji³ zik¹ {yì jí}

1. which means
2. (this) means (that)

意象 ji³ zoeng⁶ {yì xiàng}

1. image
2. imagery

意中 ji³ zung¹ {yì zhōng}

according with one's wish or expectation

意識到〔-识-〕 ji³ sik¹ dou² {yì shi dào}

to be made aware or conscious of

意大利 ji³ daai⁶ lei⁶ {Yì dà lì}

1. Italy
2. Italian

意見箱〔-见-〕 ji³ gin³ soeng¹ {yì jiàn xiāng}

suggestion box

意向書〔--书〕 ji³ hoeng³ syu¹ {yì xiàng shū}

letter of intent (LOI) (commerce)

意味著〔--着〕 ji³ mei⁶ zoek⁶ {yì wèi zhe}

1. to signify
2. to mean
3. to imply

意識流〔-识-〕 ji³ sik¹ lau⁴ {yì shí liú}

stream of consciousness (in literature)

意志力 ji³ zi³ lik⁶ {yì zhì lì}

willpower

意中人 ji³ zung¹ jan⁴ {yì zhōng rén}

1. sweetheart
2. one's true love
3. the person of one's thoughts

意中事 ji³ zung¹ si⁶ {yì zhōng shì}

sth that is expected or wished for

意大利粉 ji³ daai⁶ lei⁶ fan² {Yì dà lì fěn}

Spaghetti

意興闌珊〔-兴阑-〕 ji³ hing³ laan⁴ saan¹ {yì xìng lán shān}

to feel dispirited

意在言外 ji³ zoi⁶ jin⁴ ngoi⁶ {yì zài yán wài}

meaning is behind the words, read between the lines

意大利人 ji³ daai⁶ lei⁶ jan⁴ {Yì dà lì rén}

Italian person

意大利語〔---语〕 ji³ daai⁶ lei⁶ jyu⁵ {Yì dà lì yǔ}

Italian (language)

意大利麵〔---面〕 ji³ daai⁶ lei⁶ min⁶ {Yì dà lì miàn}

1. spaghetti
2. pasta

意第緒語〔--绪语〕 ji³ dai⁶ seoi⁵ jyu⁵ {Yì dì xù yǔ}

Yiddish language

意見不合〔-见--〕 ji³ gin³ bat¹ hap⁶ {yì jiàn bù hé}

1. to disagree
2. dissent

意下如何 ji³ haa⁶ jyu⁴ ho⁴ {yì xià rú hé}

1. how about it?
2. what do you think?

意氣風發〔-气风发〕 ji³ hei³ fung¹ faat³ {yì qì fēng fā}

1. high-spirited
2. full of mettle

意氣用事〔-气--〕 ji³ hei³ jung⁶ si⁶ {yì qì yòng shì}

to let emotions affect one's decisions

意氣相投〔-气--〕 ji³ hei³ soeng¹ tau⁴ {yì qì xiāng tóu}

congenial

意猶未盡〔-犹-尽〕 ji³ jau⁴ mei⁶ zeon⁶ {yì yóu wèi jìn}

1. to wish to continue sth
2. to have not fully expressed oneself

意義變化〔-义变-〕 ji³ ji⁶ bin³ faa³ {yì yì biàn huà}

change of meaning

意料之外 ji³ liu⁶ zi¹ ngoi⁶ {yì liào zhī wài}

1. contrary to expectation
2. unexpected

意料之中 ji³ liu⁶ zi¹ zung¹ {yì liào zhī zhōng}

1. to come as no surprise
2. as expected

意味深長〔---长〕 ji³ mei⁶ sam¹ coeng⁴ {yì wèi shēn cháng}

1. profound
2. significant
3. meaningful

意外事故 ji³ ngoi⁶ si⁶ gu³ {yì wài shì gù}

accident

意念移物 ji³ nim⁶ ji⁴ mat⁶ {yì niàn yí wù}

telekinesis

意識形態〔-识-态〕 ji³ sik¹ jing⁴ taai³ {yì shí xíng tài}

ideology

意想不到 ji³ soeng² bat¹ dou³ {yì xiǎng bù dào}

1. unexpected
2. previously unimagined

意大利薄餅〔----饼〕 ji³ daai⁶ lei⁶ bok⁶ beng² {Yì dà lì báo bǐng}

Pizza

意大利雲吞〔---云-〕 ji³ daai⁶ lei⁶ wan⁴ tan¹ {Yì dà lì yún tūn}

Tortellini

意大利青瓜 ji³ daai⁶ lei⁶ ceng¹ gwaa¹ {Yì dà lì qīng guā}

zucchini

意大利直麵〔----面〕 ji³ daai⁶ lei⁶ zik⁶ min⁶ {Yì dà lì zhí miàn}

spaghetti

意式濃縮咖啡〔--浓缩--〕 ji³ sik¹ nung⁴ suk¹ gaa³ fe¹ {yì shì nóng suō kā fēi}

1. espresso
2. Italian style strong coffee

意大利航空公司 ji³ daai⁶ lei⁶ hong⁴ hung¹ gung¹ si¹ {Yì dà lì háng kōng gōng sī}

Alitalia

意存筆先，畫盡意在〔--笔--画尽--〕 ji³ cyun⁴ bat¹ sin¹ ，waa² zeon⁶ ji³ zoi⁶ {yì cún bǐ xiān , huà jìn yì zài}

the idea is present before the first stroke of the brush, when the last stroke is placed the idea shines through