拋〔抛〕 paau1 {pāo}- to throw
- to toss
- to fling
- to cast
- to abandon
| CC | |
拋網〔抛网〕 paau1 mong5 {pāo wǎng}netting; to cast the net | CCY | |
拋補〔抛补〕 paau1 bou2 {pāo bǔ}cover (i.e. insurance against loss in financial deals) | CC | |
拋出〔抛-〕 paau1 ceot1 {pāo chū}- to toss
- to throw out
| CC | |
拋費〔抛费〕 paau1 fai3 {pāo fèi}- to waste
- to squander
| CC | |
拋荒〔抛-〕 paau1 fong1 {pāo huāng}- to lie idle (of arable land)
- fig. rusty because of lack of practice
| CC | |
拋光〔抛-〕 paau1 gwong1 {pāo guāng}- to polish
- to burnish
| CC | |
拋下〔抛-〕 paau1 haa6 {pāo xià}- to throw down
- to dump
- to abandon
- thrown down
| CC | |
拋棄〔抛弃〕 paau1 hei3 {pāo qì}- to abandon
- to discard
- to renounce
- to dump (sb)
| CC | |
拋開〔抛开〕 paau1 hoi1 {pāo kāi}- to throw out
- to get rid of
| CC | |
拋空〔抛-〕 paau1 hung1 {pāo kōng}to sell short (i.e. to sell future assets) | CC | |
拋卻〔抛却〕 paau1 koek3 {pāo què}to discard | CC | |
拋離〔抛离〕 paau1 lei4 {pāo lí}- to desert
- to leave
- to forsake
| CC | |
拋臉〔抛脸〕 paau1 lim5 {pāo liǎn}- to lose face
- humiliation
| CC | |
拋錨〔抛锚〕 paau1 naau4 {pāo máo}- to drop anchor
- to break down (of a car etc)
| CC | |
拋灑〔抛洒〕 paau1 saa2 {pāo sǎ}- to drip
- to flow out
- to sprinkle
| CC | |
拋散〔抛-〕 paau1 saan3 {pāo sàn}- to scatter
- to disperse
| CC | |
拋撒〔抛-〕 paau1 saat3 {pāo sǎ}to sprinkle | CC | |
拋售〔抛-〕 paau1 sau6 {pāo shòu}to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home) | CC | |
拋射〔抛-〕 paau1 se6 {pāo shè}- to throw
- to shoot
| CC | |
拋體〔抛体〕 paau1 tai2 {pāo tǐ}projectile | CC | |
拋擲〔抛掷〕 paau1 zaak6 {pāo zhì}- to throw
- to cast
| CC | |
拋浪頭〔抛-头〕 paau1 long6 tau4 {pāo làng tou}(slang) to bluff or to fake one's abilities or intentions, usually in an attempt to intimidate someone | CCY | |
拋生藕〔抛--〕 paau1 saang1 ngau5 {pāo shēng ǒu}(slang) to flirt; to coquet | CCY | |
拋書包〔抛书-〕 paau1 syu1 baau1 {pāo shū bāo}literally: throw the schoolbag, which means a person is pedantic or try to showoff with one's knowledge | CCY | |
拋下錨〔抛-锚〕 paau1 haa6 naau4 {pāo xià máo}to drop anchor | CC | |
拋物面〔抛--〕 paau1 mat6 min2 {pāo wù miàn}paraboloid (geometry) | CC | |
拋物線〔抛-线〕 paau1 mat6 sin3 {pāo wù xiàn}parabola | CC | |
拋媚眼〔抛--〕 paau1 mei6 ngaan5 {pāo mèi yǎn}to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman) | CC | |
拋生耦〔抛--〕 paau1 saang1 ngau5 {pāo shēng ǒu}to entice an inexperienced man | CC | |
拋繡球〔抛绣-〕 paau1 sau3 kau4 {pāo xiù qiú}- throwing the embroidered ball (traditional Zhuang flirting game at festivals)
- (fig.) to make overtures
- to court
| CC | |
拋射物〔抛--〕 paau1 se6 mat6 {pāo shè wù}projectile | CC | |
拋射體〔抛-体〕 paau1 se6 tai2 {pāo shè tǐ}projectile | CC | |
拋頭露面〔抛头--〕 paau1 tau4 lou6 min6 {pāo tóu lòu miàn}to be in the spotlight | CCY | |
拋補套利〔抛补--〕 paau1 bou2 tou3 lei6 {pāo bǔ tào lì}covered arbitrage | CC | |
拋頭露面〔抛头--〕 paau1 tau4 lou6 min6 {pāo tóu lòu miàn}to show your face in public (derog.) | CC | |
拋磚引玉〔抛砖--〕 paau1 zyun1 jan5 juk6 {pāo zhuān yǐn yù}lit. to throw a brick to attract jade (idiom); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech) | CC | |