Search Options | Report missing word | Other Feedback

拔 bat6 {bá}

  1. to pull up
  2. to pull out
  3. to draw out by suction
  4. to select
  5. to pick
  6. to stand out (above level)
  7. to surpass
  8. to seize

CC

拔草 bat6 cou2 {bá cǎo}

to pull out the weeds

CCY

拔取 bat6 ceoi2 {bá qǔ}

  1. to pick out
  2. to select and recruit
  3. to pluck
  4. to pull

CC

拔除 bat6 ceoi4 {bá chú}

  1. to pull out
  2. to remove

CC

拔地 bat6 dei6 {bá dì}

to rise steeply from level ground

CC

拔頂〔-顶〕 bat6 deng2 {bá dǐng}

topping (mining)

CC

拔掉 bat6 diu6 {bá diào}

  1. to pluck
  2. to pull off
  3. to pull out
  4. to unplug

CC

拔毒 bat6 duk6 {bá dú}

draw out pus by applying a plaster to the affected area

CC

拔根 bat6 gan1 {bá gēn}

uproot

CC

拔高 bat6 gou1 {bá gāo}

  1. to raise (one's voice)
  2. to overrate
  3. to build up
  4. to stand out
  5. outstanding

CC

拔罐 bat6 gun3 {bá guàn}

  1. cupping glass
  2. fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin)
  3. ventouse (vacuum method used in obstetrics)

CC

拔河 bat6 ho4 {bá hé}

  1. tug-of-war
  2. to take part in a tug-of-war

CC

拔海 bat6 hoi2 {bá hǎi}

elevation (above sea level)

CC

拔染 bat6 jim5 {bá rǎn}

discharge

CC

拔營〔-营〕 bat6 jing4 {bá yíng}

to strike camp

CC

拔秧 bat6 joeng1 {bá yāng}

to pull up seedlings (for transplanting)

CC

拔毛 bat6 mou4 {bá máo}

  1. to pull out hair
  2. to pluck
  3. epilation

CC

拔錨〔-锚〕 bat6 naau4 {bá máo}

to weigh anchor

CC

拔牙 bat6 ngaa4 {bá yá}

to extract a tooth

CC

拔萃 bat6 seoi6 {bá cuì}

  1. to stand out from one's fellows
  2. high level examination for official candidacy (traditional)

CC

拔絲〔-丝〕 bat6 si1 {bá sī}

  1. wire drawing
  2. candied floss (cooking)
  3. spun sugar or toffee (coating)

CC

拔腿 bat6 teoi2 {bá tuǐ}

to break into a run

CC

拔尖 bat6 zim1 {bá jiān}

  1. top-notch (colloquial)
  2. to push oneself to the front

CC

拔節〔-节〕 bat6 zit3 {bá jié}

jointing (agriculture)

CC

拔擢 bat6 zok6 {bá zhuó}

select the best people for promotion

CC

拔蘭地〔-兰-〕 bat6 laan4 dei6 {bá lán dì}

brandy (spoken)

CCY

拔釘錘〔-钉锤〕 bat6 deng1 ceoi4 {bá dīng chuí}

claw hammer

CC

拔火罐 bat6 fo2 gun3 {bá huǒ guàn}

  1. suction cup (used in Chinese medicine to draw the blood and qi 氣)
  2. detachable suction chimney to make a stove draw

CC

拔罐法 bat6 gun3 faat3 {bá guàn fǎ}

  1. fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin)
  2. ventouse (vacuum method used in obstetrics)

CC

拔罐子 bat6 gun3 zi2 {bá guàn zǐ}

cupping technique used in TCM

CC

拔茅茹 bat6 maau4 jyu4 {bá máo rú}

  1. lit. pull up a plant and the roots follow
  2. fig. also involving others
  3. inextricably tangled together
  4. Invite one and he'll tell all his friends.

CC

拔節期〔-节-〕 bat6 zit3 kei4 {bá jié qī}

  1. elongation stage
  2. jointing stage (agriculture)

CC

拔地而起 bat6 dei6 ji4 hei2 {bá dì ér qǐ}

rising abruptly out of the ground

CCY

拔刀相助 bat6 dou1 soeng1 zo6 {bá dāo xiāng zhù}

to help somebody because of justice

CCY

拔涼拔涼〔-凉-凉〕 bat6 loeng4 bat6 loeng4 {bá liáng bá liáng}

  1. (dialect) very cold
  2. chilled

CC

拔茅連茹〔--连-〕 bat6 maau4 lin4 jyu4 {bá máo lián rú}

  1. lit. pull up a plant and the roots follow (idiom); fig. also involving others
  2. inextricably tangled together
  3. Invite one and he'll tell all his friends.

CC

拔苗助長〔---长〕 bat6 miu4 zo6 zoeng2 {bá miáo zhù zhǎng}

to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)

CC

拔毛連茹〔--连-〕 bat6 mou4 lin4 jyu4 {bá máo lián rú}

  1. lit. pull up a plant and the roots follow (idiom); fig. also involving others
  2. inextricably tangled together
  3. Invite one and he'll tell all his friends.

CC