掃〔扫〕 sou3 {sǎo}(verb) 1. clear away; 2. to scan | CCY | |
掃〔扫〕 sou3 {sǎo}to sweep | CC | |
掃〔扫〕 sou3 {sào}broom | CC | |
掃毒〔扫-〕 sou3 duk6 {sǎo dú}drug squad; virus scan | CCY | |
掃貨〔扫货〕 sou3 fo3 {sǎo huò}verb; go on a shopping spree | CCY | |
掃風〔扫风〕 sou3 fung1 {sǎo fēng}to pat babies' back so they won't puke out the milk; to burp a baby | CCY | |
掃興〔扫兴〕 sou3 hing3 {sǎo xìng}(slang) spoilsport | CCY | |
掃平〔扫-〕 sou3 ping4 {sǎo píng}to clear; to sweep over; to crush; to suppress | CCY | |
掃把〔扫-〕 sou3 baa2 {sào bǎ}broom | CC | |
掃除〔扫-〕 sou3 ceoi4 {sǎo chú}- to sweep
- to clean with a brush
- to sweep away (often fig.)
| CC | |
掃地〔扫-〕 sou3 dei6 {sǎo dì}- to sweep the floor
- to reach rock bottom
- to be at an all-time low
| CC | |
掃蕩〔扫荡〕 sou3 dong6 {sǎo dàng}- to root out
- to wipe out
| CC | |
掃街〔扫-〕 sou3 gaai1 {sǎo jiē}- to sweep the streets
- to canvas (for votes, sales etc)
| CC | |
掃興〔扫兴〕 sou3 hing3 {sǎo xìng}- to have one's spirits dampened
- to feel disappointed
| CC | |
掃雷〔扫-〕 sou3 leoi4 {sǎo léi}minesweeper (computer game) | CC | |
掃羅〔扫罗〕 sou3 lo4 {Sǎo luó}- Saul (name)
- biblical king around 1000 BC
| CC | |
掃盲〔扫-〕 sou3 maang4 {sǎo máng}to wipe out illiteracy | CC | |
掃尾〔扫-〕 sou3 mei5 {sǎo wěi}- to complete the last stage of work
- to round off
| CC | |
掃描〔扫-〕 sou3 miu4 {sǎo miáo}to scan | CC | |
掃墓〔扫-〕 sou3 mou6 {sǎo mù}- to sweep the tombs (of one's ancestors)
- the Qingming festival
| CC | |
掃射〔扫-〕 sou3 se6 {sǎo shè}- to rake with machine gunfire
- to strafe
- to machine-gun down
| CC | |
掃視〔扫视〕 sou3 si6 {sǎo shì}- to run one's eyes over
- to sweep one's eyes over
| CC | |
掃黃〔扫黄〕 sou3 wong4 {sǎo huáng}campaign against pornography | CC | |
掃帚〔扫-〕 sou3 zau2 {sào zhou}broom | CC | |
掃灰水〔扫--〕 sou3 fui1 seoi2 {sǎo huī shuǐ}limewashing | CCY | |
掃把星〔扫--〕 sou3 baa2 sing1 {sào bǎ xīng}- bearer of ill luck
- person with the evil eye
- comet
| CC | |
掃除機〔扫-机〕 sou3 ceoi4 gei1 {sǎo chú jī}mechanical sweeper | CC | |
掃蕩腿〔扫荡-〕 sou3 dong6 teoi2 {sǎo dàng tuǐ}leg sweep | CC | |
掃雷艦〔扫-舰〕 sou3 leoi4 laam6 {sǎo léi jiàn}minesweeper | CC | |
掃雷艇〔扫--〕 sou3 leoi4 teng5 {sǎo léi tǐng}minesweeper | CC | |
掃描器〔扫--〕 sou3 miu4 hei3 {sǎo miáo qì}scanner | CC | |
掃描儀〔扫-仪〕 sou3 miu4 ji4 {sǎo miáo yí}scanner (device) | CC | |
掃雪車〔扫-车〕 sou3 syut3 ce1 {sǎo xuě chē}snowplow | CC | |
掃帚星〔扫--〕 sou3 zau2 sing1 {sào zhou xīng}- comet
- jinx
- bearer of ill luck
| CC | |
掃地出門〔扫--门〕 sou3 dei6 ceot1 mun4 {sǎo dì chū mén}verb; literally: swept out the rubbish from the house. Metaphor :Bad things completely cleared out; Also confiscation of all property, kicking out of the house | CCY | |
掃除天下〔扫---〕 sou3 ceoi4 tin1 haa6 {sǎo chú tiān xià}- to sweep away evil
- to purge (the world of crime)
| CC | |
掃黃打非〔扫黄--〕 sou3 wong4 daa2 fei1 {sǎo huáng dǎ fēi}to eradicate pornography and illegal publications | CC | |
掃黃運動〔扫黄运动〕 sou3 wong4 wan6 dung6 {sǎo huáng yùn dòng}campaign against pornography | CC | |