插 caap3 {chā}(Cantonese) 1. to scold or blame 2. to have sex 3. to claim territory 4. to stab | CCY | |
揷〔插〕 {chā}- to insert
- stick in
- pierce
- to take part in
- to interfere
- to interpose
| CC | |
插 caap3 {chā}- to insert
- stick in
- pierce
- to take part in
- to interfere
- to interpose
| CC | |
插戴 caap3 daai3 {chā dài}a woman's head ornament; to wear (an ornament) on the head | CCY | |
插旗 caap3 kei4 {chā qí}verb; Insert / put on flag or banners. it means take over the place and put up their own flag, occupied, takeover, declaration of sovereignty | CCY | |
插水 caap3 seoi2 {chā shuǐ}a common term in a sports where a player has faked a fall on the ground in order to get the chance of penalty, known as 'diving' in football or 'flop' in basketball | CCY | |
插蘇〔-苏〕 caap3 sou1 {chā sū}(noun) electrical plug; electrical socket | CCY | |
插足 caap3 zuk1 {chā zú}to participate / to put one's foot into something | CCY | |
插播 caap3 bo3 {chā bō}- to interrupt (a radio or TV program) with a commercial insert, breaking news etc
- to put a call on hold
| CC | |
插補〔-补〕 caap3 bou2 {chā bǔ}interpolation (mathematics) | CC | |
插槽 caap3 cou4 {chā cáo}slot | CC | |
插隊〔-队〕 caap3 deoi2 {chā duì}- to cut in line
- to jump a queue
- to live on a rural community (during the Cultural Revolution)
| CC | |
插花 caap3 faa1 {chā huā}- flower arranging
- ikebana
| CC | |
插件 caap3 gin2 {chā jiàn}plug-in (software component) | CC | |
插腳〔-脚〕 caap3 goek3 {chā jiǎo}- to shove in
- to edge in
- fig. to poke one's nose into people's business
- prong
| CC | |
插口 caap3 hau2 {chā kǒu}socket (for electric plug) | CC | |
插孔 caap3 hung2 {chā kǒng}- jack
- socket
| CC | |
插入 caap3 jap6 {chā rù}- to insert
- to stick
- to thrust
| CC | |
插腰 caap3 jiu1 {chā yāo}to put one's hands on one's hips | CC | |
插秧 caap3 joeng1 {chā yāng}transplant rice seedlings | CC | |
插曲 caap3 kuk1 {chā qǔ}- music played during a movie, play etc
- incidental music
- music played in a theatrical interlude
- (fig.) incident
- episode
| CC | |
插手 caap3 sau2 {chā shǒu}- to get involved in
- to meddle
- interference
| CC | |
插銷〔-销〕 caap3 siu1 {chā xiāo}- bolt (for locking a window, cabinet etc)
- (electrical) plug
| CC | |
插鎖〔-锁〕 caap3 so2 {chā suǒ}mortise lock | CC | |
插上 caap3 soeng5 {chā shang}- to plug into
- to insert
- to stick in
| CC | |
插頭〔-头〕 caap3 tau4 {chā tóu}plug | CC | |
插圖〔-图〕 caap3 tou4 {chā tú}illustration | CC | |
插畫〔-画〕 caap3 waa2 {chā huà}illustration | CC | |
插話〔-话〕 caap3 waa6 {chā huà}- to insert a minor item in a bigger work
- to interrupt (sb speaking)
- to interpose
| CC | |
插嘴 caap3 zeoi2 {chā zuǐ}- to interrupt (sb talking)
- to butt in
- to cut into a conversation
| CC | |
插進〔-进〕 caap3 zeon3 {chā jìn}- to insert
- to stick in
- to plug in (an electronic device)
| CC | |
插值 caap3 zik6 {chā zhí}interpolation | CC | |
插座 caap3 zo6 {chā zuò}- socket
- outlet
| CC | |
插足 caap3 zuk1 {chā zú}- to squeeze in
- to step in
- to take part
- to step between (two persons in a relationship)
| CC | |
插秧機〔--机〕 caap3 joeng1 gei1 {chā yāng jī}a rice seedling transplanter | CCY | |
插燒仔〔-烧-〕 caap3 siu1 zai2 {chā shāo zǐ}a bastard child (child of a mistress) | CCY | |
插入語〔--语〕 caap3 jap6 jyu5 {chā rù yǔ}interjection | CC | |
插線板〔-线-〕 caap3 sin3 baan2 {chā xiàn bǎn}- power strip
- powerboard (with multiple electrical sockets)
| CC | |
插翼難飛〔--难飞〕 caap3 jik6 naan4 fei1 {chā yì nán fēi}cannot escape (slang) | CCY | |
插不上手 caap3 bat1 soeng5 sau2 {chā bu shàng shǒu}to be unable to intervene | CC | |
插播廣告〔--广-〕 caap3 bo3 gwong2 gou3 {chā bō guǎng gào}- slot advertisement
- interstitial ad
- splash ad
| CC | |
插翅難飛〔--难飞〕 caap3 ci3 naan4 fei1 {chā chì nán fēi}lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape | CC | |
插科打諢〔---诨〕 caap3 fo1 daa2 wan6 {chā kē dǎ hùn}- to include impromptu comic material in opera performance (idiom); to jest
- buffoonery
| CC | |
插入因子 caap3 jap6 jan1 zi2 {chā rù yīn zǐ}insertion element | CC | |