擇〔择〕 {zhái}- to select
- to choose
- to pick over
- to pick out
- to differentiate
- to eliminate
- also pr. [zhai2]
| CC | |
擇〔择〕 zaak6 {zé}- to select
- to choose
- to pick over
- to pick out
- to differentiate
- to eliminate
- also pr. [zhai2]
| CC | |
擇交〔择-〕 zaak6 gaau1 {zé jiāo}to choose friends | CCY | |
擇優〔择优〕 zaak6 jau1 {zé yōu}to pick out the best from the crowd | CCY | |
擇使〔择-〕 zaak6 sai2 {zé shǐ}(adjective) difficult; thorny | CCY | |
擇刺〔择-〕 zaak6 ci3 {zhái cì}to pick out the bones in a fish | CC | |
擇菜〔择-〕 zaak6 coi3 {zhái cài}to pick the edible part of vegetables | CC | |
擇定〔择-〕 zaak6 ding6 {zé dìng}select (a date) | CC | |
擇日〔择-〕 zaak6 jat6 {zé rì}- to fix a date (for an event)
- to select an auspicious date
| CC | |
擇偶〔择-〕 zaak6 ngau5 {zé ǒu}to choose a spouse | CC | |
擇食〔择-〕 zaak6 sik6 {zé shí}to be picky (food) | CC | |
擇不開〔择-开〕 zaak6 bat1 hoi1 {zhái bu kāi}- impossible to separate
- impossible to disentangle
- cannot take time out
| CC | |
擇日子〔择--〕 zaak6 jat6 zi2 {zhái rì zi}to pick an auspicious day | CC | |
擇善固執〔择--执〕 zaak6 sin6 gu3 zap1 {zé shàn gù zhí}to choose what is good and hold fast to it (idiom) | CC | |
擇善而從〔择--从〕 zaak6 sin6 ji4 cung4 {zé shàn ér cóng}to choose the right course and follow it (idiom) | CC | |