氣〔气〕 hei³ {qì}

1. gas
2. air
3. smell
4. weather
5. to make angry
6. to annoy
7. to get angry
8. vital energy
9. qi

氣窗〔气-〕 hei³ coeng¹ {qì chuāng}

louvres

氣頂〔气顶〕 hei³ ding² {qì dǐng}

feeling of resentment; difficulty in breathing

氣氛〔气-〕 hei³ fan¹ {qì fēn}

situation

氣候〔气-〕 hei³ hau⁶ {qì hòu}

trend

氣焰〔气-〕 hei³ jim⁶ {qì yàn}

(noun) the conceit or arrogance of someone

氣咳〔气-〕 hei³ kat¹ {qì ké}

short of breath and coughing (caused by being annoyed; spoken)

氣味〔气-〕 hei³ mei⁶ {qì wèi}

(noun) Smell

氣魄〔气-〕 hei³ paak³ {qì pò}

(adjective) Quality of breadth of acceptance

氣運〔气运〕 hei³ wan⁶ {qì yùn}

fate; destiny

氣質〔气质〕 hei³ zat¹ {qì zhì}

(noun) 1. Air quality; (of human) Characteristic

氣順〔气顺〕 hei⁶ seon⁶ {qì shùn}

the mind is at ease; to feel comfortable; no objections

氣壓〔气压〕 hei³ aat³ {qì yā}

1. atmospheric pressure
2. barometric pressure

氣泵〔气-〕 hei³ bam¹ {qì bèng}

air pump

氣錘〔气锤〕 hei³ ceoi⁴ {qì chuí}

pneumatic drill

氣槍〔气枪〕 hei³ coeng¹ {qì qiāng}

an air gun

氣粗〔气-〕 hei³ cou¹ {qì cū}

1. irascible
2. ranting

氣喘〔气-〕 hei³ cyun² {qì chuǎn}

1. labored breathing
2. shortage of breath due to poor lung capacity
3. asthma

氣道〔气-〕 hei³ dou⁶ {qì dào}

1. flue
2. air duct
3. air passage
4. respiratory tract

氣度〔气-〕 hei³ dou⁶ {qì dù}

1. bearing
2. manner
3. presence

氣動〔气动〕 hei³ dung⁶ {qì dòng}

pneumatic

氣化〔气-〕 hei³ faa³ {qì huà}

1. to vaporize
2. evaporation
3. carburetion
4. 氣 transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath)
5. unvoicing of voiced consonant

氣氛〔气-〕 hei³ fan¹ {qì fēn}

1. atmosphere
2. mood

氣憤〔气愤〕 hei³ fan⁵ {qì fèn}

1. indignant
2. furious

氣缸〔气-〕 hei³ gong¹ {qì gāng}

cylinder (engine)

氣管〔气-〕 hei³ gun² {qì guǎn}

1. windpipe
2. trachea
3. respiratory tract
4. air duct
5. gas pipe

氣功〔气-〕 hei³ gung¹ {qì gōng}

qigong, a system of deep breathing exercises

氣陷〔气-〕 hei³ haam⁶ {qì xiàn}

collapse of 氣 (TCM)

氣口〔气-〕 hei³ hau² {qì kǒu}

location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM

氣候〔气-〕 hei³ hau⁶ {qì hòu}

1. climate
2. atmosphere
3. situation
4. CL: 種

氣虛〔气虚〕 hei³ heoi¹ {qì xū}

deficiency of 氣 (TCM)

氣焊〔气-〕 hei³ hon⁶ {qì hàn}

gas welding

氣胸〔气-〕 hei³ hung¹ {qì xiōng}

pneumothorax (medicine)

氣孔〔气-〕 hei³ hung² {qì kǒng}

1. air-bubble
2. pore
3. stoma

氣圈〔气-〕 hei³ hyun¹ {qì quān}

1. (planet) atmosphere
2. (medical) air ring
3. air cushion

氣血〔气-〕 hei³ hyut³ {qì xuè}

qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine)

氣人〔气-〕 hei³ jan⁴ {qì rén}

1. to anger
2. to annoy

氣逆〔气-〕 hei³ jik⁶ {qì nì}

reverse flow of 氣 (TCM)

氣宇〔气-〕 hei³ jyu⁵ {qì yǔ}

1. bearing
2. manner

氣球〔气-〕 hei³ kau⁴ {qì qiú}

balloon

氣概〔气-〕 hei³ koi³ {qì gài}

1. lofty quality
2. mettle
3. spirit

氣隙〔气-〕 hei³ kwik¹ {qì xì}

1. air vent
2. air gap

氣樓〔气楼〕 hei³ lau⁴ {qì lóu}

small ventilation tower on roof of building

氣流〔气-〕 hei³ lau⁴ {qì liú}

1. stream of air
2. airflow
3. slipstream
4. draft
5. breath
6. turbulence (of aircraft)

氣力〔气-〕 hei³ lik⁶ {qì lì}

1. strength
2. energy
3. vigor
4. talent

氣量〔气-〕 hei³ loeng⁶ {qì liàng}

1. (lit. quantity of spirit)
2. moral character
3. degree of forbearance
4. broad-mindedness or otherwise
5. tolerance
6. magnanimity

氣籠〔气笼〕 hei³ lung⁴ {qì lóng}

1. air pipe
2. bamboo air pipe used to aerate granary

氣密〔气-〕 hei³ mat⁶ {qì mì}

airtight

氣味〔气-〕 hei³ mei⁶ {qì wèi}

1. odor
2. scent

氣煤〔气-〕 hei³ mui⁴ {qì méi}

gas coal

氣門〔气门〕 hei³ mun⁴ {qì mén}

1. valve (esp. tire valve)
2. accelerator (obsolete term for 油門)
3. stigma (zool.)
4. spiracle

氣餒〔气馁〕 hei³ neoi⁵ {qì něi}

to be discouraged

氣囊〔气-〕 hei³ nong⁴ {qì náng}

1. air sac
2. aerostat gasbag

氣惱〔气恼〕 hei³ nou⁵ {qì nǎo}

1. to be annoyed
2. to get angry

氣派〔气-〕 hei³ paai³ {qì pài}

imposing manner or style

氣魄〔气-〕 hei³ paak³ {qì pò}

1. spirit
2. boldness
3. positive outlook
4. imposing attitude

氣瓶〔气-〕 hei³ ping⁴ {qì píng}

1. gas cylinder
2. air bottle
3. air tank (diving)

氣泡〔气-〕 hei³ pou⁵ {qì pào}

1. bubble
2. blister (in metal)
3. (of beverages) sparkling
4. carbonated

氣勢〔气势〕 hei³ sai³ {qì shì}

1. imposing manner
2. loftiness
3. grandeur
4. energetic looks
5. vigor

氣塞〔气-〕 hei³ sak¹ {qì sāi}

1. airlock
2. air block
3. fipple (in the mouthpiece of wind instrument)

氣死〔气-〕 hei³ sei² {qì sǐ}

1. to infuriate
2. to be furious
3. to die from an excess of anger

氣息〔气-〕 hei³ sik¹ {qì xī}

1. breath
2. smell
3. odor
4. flavor

氣色〔气-〕 hei³ sik¹ {qì sè}

complexion

氣盛〔气-〕 hei³ sing⁶ {qì shèng}

1. red-blooded
2. full of vim
3. impetuous

氣數〔气数〕 hei³ sou³ {qì shu}

1. fate
2. destiny
3. one's lot

氣旋〔气-〕 hei³ syun⁴ {qì xuán}

cyclone

氣態〔气态〕 hei³ taai³ {qì tài}

1. gaseous state (physics)
2. manner
3. air
4. bearing

氣潭〔气-〕 hei³ taam⁴ {qì tán}

air pocket

氣體〔气体〕 hei³ tai² {qì tǐ}

gas (i.e. gaseous substance)

氣田〔气-〕 hei³ tin⁴ {qì tián}

gasfield

氣筒〔气-〕 hei³ tung² {qì tǒng}

1. inflator
2. bicycle pump

氣團〔气团〕 hei³ tyun⁴ {qì tuán}

air mass

氣話〔气话〕 hei³ waa⁶ {qì huà}

1. angry words
2. sth said in the moment of anger

氣溫〔气温〕 hei³ wan¹ {qì wēn}

1. air temperature
2. CL: 個

氣韻〔气韵〕 hei³ wan⁵ {qì yùn}

1. (of literature, art) distinct style
2. flavor
3. spirit
4. character

氣炸〔气-〕 hei³ zaa³ {qì zhà}

1. to burst with rage
2. to blow one's top

氣閘〔气闸〕 hei³ zaap⁶ {qì zhá}

1. pneumatic brake
2. airlock

氣滯〔气滞〕 hei³ zai⁶ {qì zhì}

stagnation of 氣 (TCM)

氣質〔气质〕 hei³ zat¹ {qì zhì}

1. temperament
2. personality traits
3. manners

氣墊〔气垫〕 hei³ zin² {qì diàn}

air cushion (as on hovercraft)

氣阱〔气-〕 hei³ zing⁶ {qì jǐng}

air pocket

氣節〔气节〕 hei³ zit³ {qì jié}

1. moral integrity
2. unflinching righteousness

氣象〔气-〕 hei³ zoeng⁶ {qì xiàng}

1. meteorological feature
2. CL: 個
3. meteorology
4. atmosphere
5. ambience
6. scene

氣鑽〔气钻〕 hei³ zyun³ {qì zuàn}

pneumatic drill

氣絕〔气绝〕 hei³ zyut⁶ {qì jué}

1. to take one's last breath
2. dying

氣壓表〔气压-〕 hei³ aat³ biu² {qì yā biǎo}

barometer

氣壓計〔气压计〕 hei³ aat³ gai³ {qì yā jì}

barometer

氣包子〔气--〕 hei³ baau¹ zi² {qì bāo zi}

quick-tempered person

氣不公〔气--〕 hei³ bat¹ gung¹ {qì bù gōng}

indignant

氣不過〔气-过〕 hei³ bat¹ gwo³ {qì bu guò}

1. so angry it's unbearable
2. bitter about unbearable grievances

氣不平〔气--〕 hei³ bat¹ ping⁴ {qì bù píng}

angry at unfairness

氣沖沖〔气冲冲〕 hei³ cung¹ cung¹ {qì chōng chōng}

1. furious
2. enraged

氣喘病〔气--〕 hei³ cyun² beng⁶ {qì chuǎn bìng}

asthma

氣喘喘〔气--〕 hei³ cyun² cyun² {qì chuǎn chuǎn}

breathless

氣動泵〔气动-〕 hei³ dung⁶ bam¹ {qì dòng bèng}

pneumatic pump

氣動式〔气动-〕 hei³ dung⁶ sik¹ {qì dòng shì}

pneumatic

氣動閘〔气动闸〕 hei³ dung⁶ zaap⁶ {qì dòng zhá}

pneumatic brake

氣呼呼〔气--〕 hei³ fu¹ fu¹ {qì hū hū}

panting with rage

氣鼓鼓〔气--〕 hei³ gu² gu² {qì gǔ gǔ}

1. seething
2. fuming

氣管炎〔气--〕 hei³ gun² jim⁴ {qì guǎn yán}

1. bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus)
2. henpecked (a pun on 妻子管得严 used in comic theater)

氣哼哼〔气--〕 hei³ hang¹ hang¹ {qì hēng hēng}

1. enraged
2. furious
3. livid

氣候學〔气-学〕 hei³ hau⁶ hok⁶ {qì hòu xué}

climatology

氣吁吁〔气--〕 hei³ heoi¹ heoi¹ {qì xū xū}

1. to pant
2. to gasp for breath

氣咻咻〔气--〕 hei³ jau¹ jau¹ {qì xiū xiū}

1. to pant
2. to gasp for breath

氣凝膠〔气-胶〕 hei³ jing⁴ gaau¹ {qì níng jiāo}

aerogel

氣溶膠〔气-胶〕 hei³ jung⁴ gaau¹ {qì róng jiāo}

aerosol

氣霧室〔气雾-〕 hei³ mou⁶ sat¹ {qì wù shì}

cloud chamber

氣霧劑〔气雾剂〕 hei³ mou⁶ zai¹ {qì wù jì}

aerosol

氣昂昂〔气--〕 hei³ ngong⁴ ngong⁴ {qì áng áng}

1. full of vigor
2. spirited
3. valiant

氣泡布〔气--〕 hei³ pou⁵ bou³ {qì pào bù}

bubble wrap

氣泡膜〔气--〕 hei³ pou⁵ mok² {qì pào mó}

bubble wrap

氣頭上〔气头-〕 hei³ tau⁴ soeng⁶ {qì tóu shàng}

in a fit of anger (idiom); in a temper

氣墊船〔气垫-〕 hei³ zin³ syun⁴ {qì diàn chuán}

1. hovercraft
2. air cushion vehicle

氣象局〔气--〕 hei³ zoeng⁶ guk⁶ {qì xiàng jú}

1. weather bureau
2. meteorological office

氣象學〔气-学〕 hei³ zoeng⁶ hok⁶ {qì xiàng xué}

meteorology

氣象廳〔气-厅〕 hei³ zoeng⁶ teng¹ {qì xiàng tīng}

meteorological office

氣象台〔气--〕 hei³ zoeng⁶ toi⁴ {qì xiàng tái}

1. meteorological office
2. weather forecasting office

氣象站〔气--〕 hei³ zoeng⁶ zaam⁶ {qì xiàng zhàn}

weather station

氣度不凡〔气---〕 hei³ dou⁶ bat¹ faan⁴ {qì dù bù fán}

to have extraordinary tolerance

氣焰囂張〔气-嚣张〕 hei³ jim⁶ hiu¹ zoeng¹ {qì yàn xiāo zhāng}

(noun) the unbearable arrogance or conceit of someone

氣羅氣喘〔气罗气-〕 hei³ lo⁴ hei³ cyun² {qì luó qì chuǎn}

panting; gasping; out of breath

氣來氣喘〔气来气-〕 hei³ loi⁴ hei³ cyun² {qì lái qì chuǎn}

to be out of breath; breathless; to gasp for air

氣味相投〔气---〕 hei³ mei⁶ soeng¹ tau⁴ {qì wèi xiāng tóu}

to have similar tastes and temperaments; to be two of a kind

氣勢磅礴〔气势--〕 hei³ sai³ bong⁶ bok³ {qì shì páng bó}

a breathtaking scene (idiom)

氣數已盡〔气数-尽〕 hei³ sou³ ji⁵ zeon⁶ {qì shu yǐ jìn}

'the days are numbered'

氣體燃料〔气体--〕 hei³ tai² jin⁴ liu² {qì tǐ rán liào}

gaseous fuels

氣象學家〔气-学-〕 hei³ zoeng⁶ hok⁶ gaa¹ {qì xiàng xué jiā}

a meteorologist

氣不忿兒〔气--儿〕 hei³ bat¹ fan⁶ ji⁴ {qì bù fèn r}

1. furious
2. indignant

氣衝牛斗〔气冲--〕 hei³ cung¹ ngau⁴ dau² {qì chōng niú dǒu}

1. extremely angry
2. infuriated

氣衝霄漢〔气冲-汉〕 hei³ cung¹ siu¹ hon³ {qì chōng xiāo hàn}

1. (idiom) dauntless
2. courageous
3. spirited

氣喘吁吁〔气---〕 hei³ cyun² heoi¹ heoi¹ {qì chuǎn xū xū}

1. to pant
2. to gasp for breath

氣喘如牛〔气---〕 hei³ cyun² jyu⁴ ngau⁴ {qì chuǎn rú niú}

1. (idiom) labored breathing like a cow
2. to puff like a walrus

氣定神閒〔气--闲〕 hei³ ding⁶ san⁴ haan⁴ {qì dìng shén xián}

calm and composed (idiom)

氣度恢宏〔气---〕 hei³ dou⁶ fui¹ wang⁴ {qì dù huī hóng}

1. broad-minded
2. magnanimous

氣動噪聲〔气动-声〕 hei³ dung⁶ cou³ sing¹ {qì dòng zào shēng}

aerodynamic noise

氣動開關〔气动开关〕 hei³ dung⁶ hoi¹ gwaan¹ {qì dòng kāi guān}

pneumatic switch

氣動控制〔气动--〕 hei³ dung⁶ hung³ zai³ {qì dòng kòng zhì}

air operated

氣動葫蘆〔气动-芦〕 hei³ dung⁶ wu⁴ lou² {qì dòng hú lu}

pneumatic hoist pulley

氣急敗壞〔气-败坏〕 hei³ gap¹ baai⁶ waai⁶ {qì jí bài huài}

1. flustered and exasperated
2. utterly discomfited

氣管痙攣〔气-痉挛〕 hei³ gun² ging⁶ lyun⁴ {qì guǎn jìng luán}

1. breathing convulsions (as in asthma)
2. tracheospasm

氣貫長虹〔气贯长-〕 hei³ gun³ coeng⁴ hung⁴ {qì guàn cháng hóng}

1. spirit reaches to the rainbow
2. full of noble aspiration and daring

氣候變化〔气-变-〕 hei³ hau⁶ bin³ faa³ {qì hòu biàn huà}

climate change

氣候學家〔气-学-〕 hei³ hau⁶ hok⁶ gaa¹ {qì hòu xué jiā}

a climatologist

氣候暖化〔气---〕 hei³ hau⁶ nyun⁵ faa³ {qì hòu nuǎn huà}

climate warming

氣候溫和〔气-温-〕 hei³ hau⁶ wan¹ wo⁴ {qì hòu wēn hé}

moderate climate

氣候狀況〔气-状况〕 hei³ hau⁶ zong⁶ fong³ {qì hòu zhuàng kuàng}

1. climatic conditions
2. atmospheric conditions

氣宇軒昂〔气-轩-〕 hei³ jyu⁵ hin¹ ngong⁴ {qì yǔ xuān áng}

1. to have an imposing or impressive appearance
2. impressive appearance
3. straight and impressive looking

氣鳴樂器〔气鸣乐-〕 hei³ ming⁴ ngok⁶ hei³ {qì míng yuè qì}

aerophone (music)

氣霧免疫〔气雾--〕 hei³ mou⁶ min⁵ jik⁶ {qì wù miǎn yì}

aerosol immunization

氣勢洶洶〔气势汹汹〕 hei³ sai³ hung¹ hung¹ {qì shì xiōng xiōng}

1. aggressive
2. truculent
3. overbearing

氣勢凌人〔气势--〕 hei³ sai³ ling⁴ jan⁴ {qì shì líng rén}

arrogant and overbearing

氣勢宏偉〔气势-伟〕 hei³ sai³ wang⁴ wai⁵ {qì shì hóng wěi}

1. imposing
2. majestic

氣息奄奄〔气---〕 hei³ sik¹ jim¹ jim¹ {qì xī yǎn yǎn}

to have only a breath of life (idiom)

氣體擴散〔气体扩-〕 hei³ tai² kwong³ saan³ {qì tǐ kuò sàn}

gaseous diffusion

氣體離心〔气体离-〕 hei³ tai² lei⁴ sam¹ {qì tǐ lí xīn}

gas centrifuge

氣象學者〔气-学-〕 hei³ zoeng⁶ hok⁶ ze² {qì xiàng xué zhě}

a meteorologist

氣像人員〔气--员〕 hei³ zoeng⁶ jan⁴ jyun⁴ {qì xiàng rén yuán}

meteorologist

氣象衛星〔气-卫-〕 hei³ zoeng⁶ wai⁶ sing¹ {qì xiàng wèi xīng}

weather satellite

氣壯山河〔气壮--〕 hei³ zong³ saan¹ ho⁴ {qì zhuàng shān hé}

1. magnificent
2. inspiring

氣管插管術〔气---术〕 hei³ gun² caap³ gun² seot⁶ {qì guǎn chā guǎn shù}

tracheotomy (medicine)

氣管切開術〔气--开术〕 hei³ gun² cit³ hoi¹ seot⁶ {qì guǎn qiē kāi shù}

tracheotomy (medicine)

氣象觀測站〔气-观测-〕 hei³ zoeng⁶ gun¹ caak¹ zaam⁶ {qì xiàng guān cè zhàn}

weather station

氣溶膠偵察儀〔气-胶侦-仪〕 hei³ jung⁴ gaau¹ zing¹ caat³ ji⁴ {qì róng jiāo zhēn chá yí}

aerosol detector

氣冷式反應堆〔气---应-〕 hei³ laang⁵ sik¹ faan² jing³ deoi¹ {qì lěng shì fǎn yìng duī}

gas-cooled reactor