甩 lat¹ {shuǎi}

(verb) 1. get rid of; (of joints in human body) 2.dislocate

甩 lat¹ {shuǎi}

1. to throw
2. to fling
3. to swing
4. to leave behind
5. to throw off
6. to dump (sb)

甩底 lat¹ dai² {shuǎi dǐ}

(phrasal verb) to stand someone up; not turning up for a date or appointment; to break a promise; to fail to so something as promised; to have a secret exposed; to mess up something; to have the base (usually of a container) falling off.

甩肺 lat¹ fai³ {shuǎi fèi}

very serious (spoken)

甩褲〔-裤〕 lat¹ fu³ {shuǎi kù}

falling pants (spoken)

甩骹 lat¹ gaau³ {shuǎi qiāo}

(noun) A joint dislocation; (verb of joints) dislocate; an separation in the joint

甩期〔-朞〕 lat¹ kei⁴ {shuǎi jī}

(verb) unpunctual; delay; late

甩難〔-难〕 lat¹ naan⁶ {shuǎi nán}

(verb) to get rid of; off the hook; to escape from troubles

甩牙 lat¹ ngaa⁴ {shuǎi yá}

(verb) loss a tooth; or (slang) someone is slurring

甩身 lat¹ san¹ {shuǎi shēn}

(v.) to finally end your painful relationship with someone or something, such as a job or a lover; to escape (from something or someone); to get out of an undesirable situation; to get out of trouble.

甩色 lat¹ sik¹ {shuǎi sè}

a phenomenon where the color is fading; discoloration

甩鬚〔-须〕 lat¹ sou¹ {shuǎi xū}

disgrace; to lose face

甩拖 lat¹ to¹ {shuǎi tuō}

to break off a romantic relationship

甩嘴 lat¹ zeoi² {shuǎi zuǐ}

(verb) to make lip sync mistakes; (noun) lip sync fails

甩車〔-车〕 lat¹ ce¹ {shuǎi chē}

to uncouple (wagons or trucks from a train)

甩掉 lat¹ diu⁶ {shuǎi diào}

1. to throw off
2. to abandon
3. to cast off
4. to get rid of
5. to dump

甩動〔-动〕 lat¹ dung⁶ {shuǎi dòng}

1. to shake
2. to fling one's arm
3. to lash
4. to swing

甩開〔-开〕 lat¹ hoi¹ {shuǎi kāi}

1. to shake off
2. to get rid of

甩遠〔-远〕 lat¹ jyun⁵ {shuǎi yuǎn}

1. to cast far from oneself
2. to leave sb far behind
3. to outdistance

甩賣〔-卖〕 lat¹ maai⁶ {shuǎi mài}

1. to mark down (the price of goods)
2. to sell off cheap

甩尾 lat¹ mei⁵ {shuǎi wěi}

drift (cornering technique in car racing, lit. to throw the tail)

甩手 lat¹ sau² {shuǎi shǒu}

1. to swing one's arms
2. to wash one's hands of sth

甩上 lat¹ soeng⁵ {shuǎi shàng}

1. to throw off
2. to fling sth up (in anger)
3. refers to dramatic sale prices

甩頭〔-头〕 lat¹ tau⁴ {shuǎi tóu}

to fling back one's head

甩鍾〔-钟〕 lat¹ zung¹ {shuǎi zhōng}

dice cup

甩甩離〔--离〕 lat¹ lat¹ lei⁴ {shuǎi shuǎi lí}

not attached well; to describe something that is on the verge of falling off

甩頭髮〔-头发〕 lat¹ tau⁴ faat³ {shuǎi tóu fa}

falling hair (spoken)

甩包袱 lat¹ baau¹ fuk⁶ {shuǎi bāo fu}

1. lit. to fling off a bundle
2. fig. to abandon one's responsibility for sth
3. to wash one's hands of the matter

甩臉子〔-脸-〕 lat¹ lim⁵ zi² {shuǎi liǎn zi}

1. to grimace with displeasure
2. to pull a long face

甩袖子 lat¹ zau⁶ zi² {shuǎi xiù zi}

to swing one's sleeve (in anger)

甩皮甩骨 lat¹ pei⁴ lat¹ gwat¹ {shuǎi pí shuǎi gǔ}

to be in a bad shape; to have fallen apart; to have fallen into pieces

甩繩馬騮〔-绳马骝〕 lat¹ sing² maa⁵ lau¹ {shuǎi shéng mǎ liú}

describes a person (usually a child) who has regained freedom after being restrained and is now acting up; literally 'a monkey whose rope has been untangled '; someone who is unruly or out of control

甩開膀子〔-开--〕 lat¹ hoi¹ bong² zi² {shuǎi kāi bǎng zi}

1. to throw off inhibitions
2. to go all out

甩手頓腳〔--顿脚〕 lat¹ sau² deon⁶ goek³ {shuǎi shǒu dùn jiǎo}

to fling one's arms and stamp one's feet (in anger or despair)

甩手掌櫃〔---柜〕 lat¹ sau² zoeng² gwai² {shuǎi shǒu zhǎng guì}

1. lit. arm-flinging shopkeeper
2. fig. sb who asks others to work but does nothing himself