Search Options | Report missing word | Other Feedback

皇帝 wong4 dai3 {huáng dì}

(noun) King

CCY

皇帝 wong4 dai3 {huáng dì}

  1. emperor
  2. CL: 個

CC

皇帝的新衣 wong4 dai3 dik1 san1 ji1 {Huáng dì de xīn yī}

the Emperor's new clothes (i.e. naked)

CC

皇帝女唔憂嫁〔----忧-〕 wong4 dai3 neoi2 m4 jau1 gaa3 {huáng dì nǚ ń yōu jià}

(proverb) the girls from a rich family is carefree (usually it has negative meaning)

CCY

皇帝唔急太監急〔-----监-〕 wong4 dai3 m4 gap1 taai3 gaam3 gap1 {huáng dì ń jí tài jiān jí}

the one in-charge is not in panic, while all other subordinates are (slang)

CCY

皇帝不急急死太監〔-------监〕 wong4 dai3 bat1 gap1 gap1 sei2 taai3 gaam3 {huáng dì bù jí jí sǐ tài jiàn}

  1. lit. the emperor is not worried, but his eunuchs are worried to death (idiom)
  2. fig. the observers are more anxious than the person involved

CC