管 gun² {guǎn}

(verb) 1. meddle; (noun) Chinese surname

筦〔管〕 {guǎn}

1. to take care (of)
2. to control
3. to manage
4. to be in charge of
5. to look after
6. to run
7. to care about
8. tube
9. pipe
10. woodwind
11. classifier for tube-shaped objects
12. particle similar to 把 in 管...叫 constructions
13. writing brush
14. (coll.) to
15. towards

管 gun² {guǎn}

1. to take care (of)
2. to control
3. to manage
4. to be in charge of
5. to look after
6. to run
7. to care about
8. tube
9. pipe
10. woodwind
11. classifier for tube-shaped objects
12. particle similar to 把 in 管...叫 constructions
13. writing brush
14. (coll.) to
15. towards

管 gun² {Guǎn}

surname Guan

管事 gun² si⁶ {guǎn shì}

To manage; to be in charge; efficacious; effective; of use; manager; steward

管胞 gun² baau¹ {guǎn bāo}

tracheid (botany)

管保 gun² bou² {guǎn bǎo}

1. to guarantee
2. assuredly

管取 gun² ceoi² {guǎn qǔ}

sure

管情 gun² cing⁴ {guǎn qíng}

to guarantee

管束 gun² cuk¹ {guǎn shù}

1. to exercise control over
2. restriction
3. control

管燈〔-灯〕 gun² dang¹ {guǎn dēng}

fluorescent light

管待 gun² doi⁶ {guǎn dài}

1. to wait on
2. to attend
3. to serve

管道 gun² dou⁶ {guǎn dào}

1. tubing
2. pipeline
3. (fig.) channel
4. means

管家 gun² gaa¹ {guǎn jiā}

1. housekeeper
2. butler
3. manage one's household

管教 gun² gaau³ {guǎn jiào}

1. to discipline
2. to teach
3. to guarantee

管見〔-见〕 gun² gin³ {guǎn jiàn}

1. my limited view (lit. view through a thin tube)
2. my limited understanding
3. my opinion (humble)

管工 gun² gung¹ {guǎn gōng}

1. plumber
2. pipe-worker

管轄〔-辖〕 gun² hat⁶ {guǎn xiá}

1. to administer
2. to have jurisdiction (over)

管控 gun² hung³ {guǎn kòng}

to control

管龠 gun² joek⁶ {guǎn yuè}

1. flute
2. pipe
3. key
4. CL: 把

管用 gun² jung⁶ {guǎn yòng}

1. efficacious
2. useful

管鉗〔-钳〕 gun² kim⁴ {guǎn qián}

pipe wrench

管窺〔-窥〕 gun² kwai¹ {guǎn kuī}

1. to look at sth through a bamboo tube
2. to have a restricted view

管理 gun² lei⁵ {guǎn lǐ}

1. to supervise
2. to manage
3. to administer
4. management
5. administration
6. CL: 個

管路 gun² lou⁶ {guǎn lù}

1. piping (for water, oil, etc)
2. conduit

管紗〔-纱〕 gun² saa¹ {guǎn shā}

cop (textiles)

管線〔-线〕 gun² sin³ {guǎn xiàn}

1. pipeline
2. general term for pipes, cables etc

管套 gun² tou³ {guǎn tào}

pipe sleeve

管制 gun² zai³ {guǎn zhì}

1. control
2. supervision

管井 gun² zeng² {guǎn jǐng}

tube well

管子 gun² zi² {Guǎn zǐ}

1. Guanzi or Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齊國 of Spring and Autumn period
2. Guanzi, classical book containing writings of Guan Zhong and his school

管子 gun² zi² {guǎn zi}

1. tube
2. pipe
3. drinking straw
4. CL: 根

管治 gun² zi⁶ {guǎn zhì}

1. governance
2. to govern

管座 gun² zo⁶ {guǎn zuò}

1. to mount an electronic valve
2. to plug in a bulb

管仲 gun² zung⁶ {guǎn zhòng}

a restricted view through a bamboo tube

管仲 gun² zung⁶ {Guǎn Zhòng}

1. Guan Zhong (-645 BC), famous politician of Qi 齊國 of Spring and Autumn period
2. known as Guangzi 管子

管理處〔--处〕 gun² lei⁵ cyu³ {guǎn lǐ chù}

Management Office

管理費〔--费〕 gun² lei⁵ fai³ {guǎn lǐ fèi}

Management Fee

管理局 gun² lei⁵ guk² {guǎn lǐ jú}

Authority; administrative bureau

管扳手 gun² baan¹ sau² {guǎn bān shǒu}

pipe wrench

管不著〔--着〕 gun² bat¹ zoek⁶ {guǎn bu zháo}

1. to have no right or ability to interfere in sth
2. it's none of your business!

管風琴〔-风-〕 gun² fung¹ kam⁴ {guǎn fēng qín}

1. organ
2. pipe organ

管閒事〔-闲-〕 gun² haan⁴ si⁶ {guǎn xián shì}

1. to meddle
2. to be a "nosy Parker"
3. to be too inquisitive about other people's business

管弦樂〔--乐〕 gun² jin⁴ ngok⁶ {guǎn xián yuè}

orchestral music

管理學〔--学〕 gun² lei⁵ hok⁶ {guǎn lǐ xué}

management studies

管理人 gun² lei⁵ jan⁴ {guǎn lǐ rén}

1. supervisor
2. manager
3. administrator

管理員〔--员〕 gun² lei⁵ jyun⁴ {guǎn lǐ yuán}

1. manager
2. administrator

管理站 gun² lei⁵ zaam⁶ {guǎn lǐ zhàn}

management station

管樂器〔-乐-〕 gun² ngok⁶ hei³ {guǎn yuè qì}

1. wind instrument
2. woodwind

管城區〔--区〕 gun² sing⁴ keoi¹ {Guǎn chéng Qū}

Guangcheng Hui District of Zhengzhou City 鄭州市, Henan

管他的 gun² taa¹ dik¹ {guǎn tā de}

1. don’t worry about (it, him etc)
2. doesn’t matter
3. whatever
4. anyway

管他呢 gun² taa¹ ne¹ {guǎn tā ne}

1. don’t worry about (it, him etc)
2. doesn’t matter
3. whatever
4. anyway

管委會〔--会〕 gun² wai² wui² {guǎn wěi huì}

1. regulatory commission
2. abbr. for 管理委員會

管子工 gun² zi² gung¹ {guǎn zi gōng}

1. plumber
2. pipe-fitter

管子鉗〔--钳〕 gun² zi² kim⁴ {guǎn zi qián}

1. pipe wrench
2. monkey wrench

管道運輸〔--运输〕 gun² dou⁶ wan⁶ syu¹ {guǎn dào yùn shū}

pipeline transport

管家職務〔--职务〕 gun² gaa¹ zik¹ mou⁶ {guǎn jiā zhí wù}

stewardship

管教無方〔--无-〕 gun² gaau³ mou⁴ fong¹ {guǎn jiào wú fāng}

1. unable to discipline a child
2. incapable of dealing with (unruly child)

管見所及〔-见--〕 gun² gin³ so² kap⁶ {guǎn jiàn suǒ jí}

in my humble opinion (idiom)

管弦樂隊〔--乐队〕 gun² jin⁴ ngok⁶ deoi² {guǎn xián yuè duì}

orchestra

管弦樂團〔--乐团〕 gun² jin⁴ ngok⁶ tyun⁴ {guǎn xián yuè tuán}

orchestra

管圓線蟲〔-圆线虫〕 gun² jyun⁴ sin³ cung⁴ {guǎn yuán xiàn chóng}

"eel worm", a parasitic worm carrying meningitis

管窺所及〔-窥--〕 gun² kwai¹ so² kap⁶ {guǎn kuī suǒ jí}

in my humble opinion

管理功能 gun² lei⁵ gung¹ nang⁴ {guǎn lǐ gōng néng}

management function

管理學院〔--学-〕 gun² lei⁵ hok⁶ jyun² {guǎn lǐ xué yuàn}

school of management

管理接口 gun² lei⁵ zip³ hau² {guǎn lǐ jiē kǒu}

management interface

管手管腳〔---脚〕 gun² sau² gun² goek³ {guǎn shǒu guǎn jiǎo}

1. to control in every detail
2. excessive supervision

管中窺豹〔--窥-〕 gun² zung¹ kwai¹ paau³ {guǎn zhōng kuī bào}

lit. to see a leopard through a narrow tube (idiom); fig. to miss the big picture

管理層收購〔--层-购〕 gun² lei⁵ cang⁴ sau¹ kau³ {guǎn lǐ céng shōu gòu}

management buyout (MBO)

管理信息庫〔----库〕 gun² lei⁵ seon³ sik¹ fu³ {guǎn lǐ xìn xī kù}

1. Management Information Base
2. MIB

管理委員會〔---员会〕 gun² lei⁵ wai² jyun⁴ wui² {guǎn lǐ wěi yuán huì}

regulatory commission (e.g. regulating employment, financial services etc)

管城回族區〔----区〕 gun² sing⁴ wui⁴ zuk⁶ keoi¹ {Guǎn chéng Huí zú Qū}

Guangcheng Hui District of Zhengzhou City 鄭州市, Henan

管他三七二十一 gun² taa¹ saam¹ cat¹ ji⁶ sap⁶ jat¹ {guǎn tā sān qī èr shí yī}

1. who cares
2. no matter what
3. regardless of the consequences