粗 cou1 {cū}(adjective) 1. Unrefined; 2. Inattentive; 3. Careless | CCY | |
觕〔粗〕 {cū}- coarse
- rough
- thick (for cylindrical objects)
- unfinished
- vulgar
- rude
- crude
| CC | |
麤〔粗〕 {cū}- coarse
- rough
- thick (for cylindrical objects)
- unfinished
- vulgar
- rude
- crude
| CC | |
粗 cou1 {cū}- coarse
- rough
- thick (for cylindrical objects)
- unfinished
- vulgar
- rude
- crude
| CC | |
粗暴 cou1 bou6 {cū bào}(adjective) 1. Violent; 2. Abusive | CCY | |
粗重 cou1 cung5 {cū zhòng}Heavy and big; bulky; rough | CCY | |
粗嚡 cou1 haai4 {cū hài}rough | CCY | |
粗人 cou1 jan4 {cū rén}uneducated; unrefined person (spoken) | CCY | |
粗生 cou1 sang1 {cū shēng}plants that grew without any essentials; adaptable to any environment (spoken) | CCY | |
粗著〔-着〕 cou1 zoek6 {cū zhe}casual wear | CCY | |
粗啞〔-哑〕 cou1 aa2 {cū yǎ}- husky
- hoarse
- raucous
| CC | |
粗笨 cou1 ban6 {cū bèn}- awkward
- clumsy
- unwieldy
- heavy-handed
| CC | |
粗暴 cou1 bou6 {cū bào}- rough
- cruel
| CC | |
粗淺〔-浅〕 cou1 cin2 {cū qiǎn}- shallow
- superficial
| CC | |
粗糙 cou1 cou3 {cū cāo}- crude
- gruff
- rough
- coarse
| CC | |
粗大 cou1 daai6 {cū dà}- thick
- bulky
- loud
| CC | |
粗飯〔-饭〕 cou1 faan6 {cū fàn}an unappealing and unsatisfying meal | CC | |
粗榧 cou1 fei2 {cū fěi}- Chinese plum-yew
- Cephalotaxus sinensis (botany)
| CC | |
粗放 cou1 fong3 {cū fàng}- extensive
- expansive
- large-scale
| CC | |
粗估 cou1 gu2 {cū gū}rough estimate | CC | |
粗獷〔-犷〕 cou1 gwong2 {cū guǎng}- rough
- rude
- boorish
- straightforward
- uninhibited
| CC | |
粗口 cou1 hau2 {cū kǒu}- swear words
- obscene language
- foul language
| CC | |
粗豪 cou1 hou4 {cū háo}- straightforward
- forthright
| CC | |
粗野 cou1 je5 {cū yě}- insolent
- boorish
- rough (in actions)
| CC | |
粗鹽〔-盐〕 cou1 jim4 {cū yán}- coarse salt
- rock salt
| CC | |
粗語〔-语〕 cou1 jyu5 {cū yǔ}- rude words
- dirty talk
| CC | |
粗厲〔-厉〕 cou1 lai6 {cū lì}- abrasive
- husky (voice)
| CC | |
粗糲〔-粝〕 cou1 lai6 {cū lì}- coarse rice
- coarse (of food)
| CC | |
粗陋 cou1 lau6 {cū lòu}- crude
- coarse
- unsophisticated
- shallow
| CC | |
粗略 cou1 loek6 {cū lüè}- rough (not precise or accurate)
- cursory
| CC | |
粗糧〔-粮〕 cou1 loeng4 {cū liáng}coarse grains (maize, sorghum etc) | CC | |
粗魯〔-鲁〕 cou1 lou5 {cū lǔ}- coarse
- crude (in one's manner)
- boorish
| CC | |
粗劣 cou1 lyut3 {cū liè}coarse | CC | |
粗莽 cou1 mong5 {cū mǎng}- brusque
- rough
- boorish
- crude
| CC | |
粗鄙 cou1 pei2 {cū bǐ}- vulgar
- coarse
- uncouth
| CC | |
粗砂 cou1 saa1 {cū shā}grit | CC | |
粗細〔-细〕 cou1 sai3 {cū xì}- thick and thin
- coarse and fine
- thickness (caliber)
- coarseness
- quality of work
| CC | |
粗心 cou1 sam1 {cū xīn}- careless
- thoughtless
| CC | |
粗率 cou1 seot1 {cū shuài}- rough
- coarse
- crude
- without due care
- ill-considered
| CC | |
粗疏 cou1 so1 {cū shū}- coarse
- rough
| CC | |
粗體〔-体〕 cou1 tai2 {cū tǐ}bold (typeface) | CC | |
粗話〔-话〕 cou1 waa6 {cū huà}- vulgar language (esp. scatological insults)
- uncultured speech
| CC | |
粗活 cou1 wut6 {cū huó}- unskilled labor
- heavy manual work
| CC | |
粗壯〔-壮〕 cou1 zong3 {cū zhuàng}thick and solid | CC | |
粗俗 cou1 zuk6 {cū sú}vulgar | CC | |
粗重嘢 cou1 cung5 je5 {cū chóng yě}hard work; heavy labour | CCY | |
粗線條〔-线条〕 cou1 sin3 tiu4 {cū xiàn tiáo}Broad-brush; thick lines; rough outline; rough-and-ready; having little regard for niceties; frank but without tact | CCY | |
粗管麵〔--面〕 cou1 gun2 min6 {cū guǎn miàn}rigatoni | CC | |
粗體字〔-体-〕 cou1 tai2 zi6 {cū tǐ zì}bold letter | CC | |
粗重工夫 cou1 cung5 gung1 fu1 {cū chóng gōng fu}hard work; heavy labour | CCY | |
粗口爛舌〔--烂-〕 cou1 hau2 laan6 sit6 {cū kǒu làn shé}(adjective) vulgar; foul-mouthed | CCY | |
粗生粗養〔---养〕 cou1 saang1 cou1 joeng5 {cū shēng cū yǎng}no need to pay much attention during the growing period | CCY | |
粗心大意 cou1 sam1 daai6 ji3 {cūxīndàyì}(adjective) 1. Sloppy; 2. Careless; 2. Inattentive | CCY | |
粗身大勢〔---势〕 cou1 san1 daai6 sai3 {cū shēn dà shì}describes someone who is pregnant and should be careful in doing everything | CCY | |
粗手粗腳〔---脚〕 cou1 sau2 cou1 goek3 {cū shǒu cū jiǎo}to handle something in a very rough careless manner | CCY | |
粗聲粗氣〔-声-气〕 cou1 seng1 cou1 hei3 {cū shēng cū qì}Gruff | CCY | |
粗茶淡飯〔---饭〕 cou1 caa4 daam6 faan6 {cū chá dàn fàn}- plain tea and simple food
- (fig.) bread and water
| CC | |
粗劣作品 cou1 lyut3 zok3 ban2 {cū liè zuò pǐn}- kitsch
- vulgar art
- art in bad taste
| CC | |
粗心大意 cou1 sam1 daai6 ji3 {cū xīn dà yì}- negligent
- careless
- inadvertent
| CC | |
粗製濫造〔-制滥-〕 cou1 zai3 laam6 zou6 {cū zhì làn zào}to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work | CC | |
粗枝大葉〔---叶〕 cou1 zi1 daai6 jip6 {cū zhī dà yè}- thick stems and broad leaves (idiom)
- boorish
- rough and ready
- sloppy
| CC | |