Search Options | Report missing word | Other Feedback

說〔说〕 seoi3 {shuì}

to persuade

CC

說〔说〕 seoi3 {shuō}

  1. to speak
  2. to say
  3. to explain
  4. to scold
  5. to tell off
  6. a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)

CC

說白〔说-〕 syut3 baak6 {shuō bái}

lines / speech, spoken parts in an opera; to put it bluntly / plainly

CCY

說穿〔说-〕 syut3 cyun1 {shuō chuān}

To put it bluntly; to reveal; to disclose

CCY

說開〔说开〕 syut3 hoi1 {shuō kāi}

speaking of; when it comes to; talking about

CCY

說客〔说-〕 {shuōkè}

  1. (old) itinerant political adviser
  2. (fig.) lobbyist
  3. go-between
  4. mouthpiece
  5. also pr. [shuo1 ke4]

CC

說服〔说-〕 {shuìfú}

  1. to persuade
  2. to convince
  3. to talk sb over
  4. Taiwan pr. [shui4 fu2]

CC

說動〔说动〕 seoi3 dung6 {shuō dòng}

to persuade

CC

說服〔说-〕 seoi3 fuk6 {shuō fú}

  1. to persuade
  2. to convince
  3. to talk sb over
  4. Taiwan pr. [shui4 fu2]

CC

說親〔说亲〕 syut3 can1 {shuō qīn}

to act as a matchmaker

CC

說出〔说-〕 syut3 ceot1 {shuō chū}

  1. to speak out
  2. to declare (one's view)

CC

說辭〔说辞〕 syut3 ci4 {shuō cí}

  1. excuse
  2. pretext
  3. entreaties
  4. arguments

CC

說情〔说-〕 syut3 cing4 {shuō qíng}

  1. to intercede
  2. to plead for sb else

CC

說唱〔说-〕 syut3 coeng3 {shuō chàng}

  1. speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞 and 相聲
  2. (music) rapping

CC

說定〔说-〕 syut3 ding6 {shuō dìng}

  1. to agree on
  2. to settle on

CC

說道〔说-〕 syut3 dou6 {shuō dào}

  1. to state
  2. to say (the quoted words)

CC

說道〔说-〕 syut3 dou6 {shuō dao}

  1. to discuss
  2. reason (behind sth)

CC

說法〔说-〕 syut3 faat3 {shuō fǎ}

to expound Buddhist teachings

CC

說法〔说-〕 syut3 faat3 {shuō fa}

  1. way of speaking
  2. wording
  3. formulation
  4. one's version (of events)
  5. statement
  6. theory
  7. hypothesis
  8. interpretation

CC

說謊〔说谎〕 syut3 fong1 {shuō huǎng}

  1. to lie
  2. to tell an untruth

CC

說教〔说-〕 syut3 gaau3 {shuō jiào}

to preach

CC

說客〔说-〕 syut3 haak3 {shuì kè}

  1. (old) itinerant political adviser
  2. (fig.) lobbyist
  3. go-between
  4. mouthpiece
  5. also pr. [shuo1 ke4]

CC

說合〔说-〕 syut3 hap6 {shuō hé}

  1. to bring together
  2. to mediate
  3. to arrange a deal

CC

說起〔说-〕 syut3 hei2 {shuō qǐ}

  1. to mention
  2. to bring up (a subject)
  3. with regard to
  4. as for

CC

說好〔说-〕 syut3 hou2 {shuō hǎo}

  1. to come to an agreement
  2. to complete negotiations

CC

說理〔说-〕 syut3 lei5 {shuō lǐ}

  1. to reason
  2. to argue logically

CC

說明〔说-〕 syut3 ming4 {shuō míng}

  1. to explain
  2. to illustrate
  3. to indicate
  4. to show
  5. to prove
  6. explanation
  7. directions
  8. caption
  9. CL:

CC

說媒〔说-〕 syut3 mui4 {shuō méi}

matchmaking

CC

說破〔说-〕 syut3 po3 {shuō pò}

  1. to lay bare (actual facts, secrets etc)
  2. to reveal

CC

說笑〔说-〕 syut3 siu3 {shuō xiào}

  1. to chat and laugh
  2. to crack jokes
  3. to banter

CC

說上〔说-〕 syut3 soeng5 {shuō shàng}

  1. to say
  2. to speak
  3. to talk

CC

說書〔说书〕 syut3 syu1 {shuō shū}

folk art consisting of story-telling to music

CC

說說〔说说〕 syut3 syut3 {shuō shuo}

to say sth

CC

說帖〔说-〕 syut3 tip3 {shuō tiě}

  1. memorandum
  2. note (i.e. written statement)

CC

說通〔说-〕 syut3 tung1 {shuō tōng}

  1. to get sb to understand
  2. to persuade

CC

說話〔说话〕 syut3 waa6 {shuō huà}

  1. to speak
  2. to say
  3. to talk
  4. to gossip
  5. to tell stories
  6. talk
  7. word

CC

說嘴〔说-〕 syut3 zeoi2 {shuō zuǐ}

to boast

CC

說大話〔说-话〕 syut3 daai6 waa6 {shuō dà huà}

To lie; to exaggerate; to brag; to boost; to talk big

CCY

說到尾〔说--〕 syut3 dou3 mei5 {shuō dào wěi}

After all; ultimately; to put it bluntly

CCY

說服力〔说--〕 seoi3 fuk6 lik6 {shuō fú lì}

persuasiveness

CC

說白了〔说--〕 syut3 baak6 liu5 {shuō bái le}

to speak frankly

CC

說不出〔说--〕 syut3 bat1 ceot1 {shuō bu chū}

unable to say

CC

說不定〔说--〕 syut3 bat1 ding6 {shuō bu dìng}

  1. can't say for sure
  2. maybe

CC

說不上〔说--〕 syut3 bat1 soeng5 {shuō bu shàng}

  1. to be unable to say or tell
  2. to not be worth mentioning

CC

說不通〔说--〕 syut3 bat1 tung1 {shuō bù tōng}

it does not make sense

CC

說不準〔说-准〕 syut3 bat1 zeon2 {shuō bù zhǔn}

  1. unable to say
  2. can't say precisely

CC

說得上〔说--〕 syut3 dak1 soeng5 {shuō de shàng}

  1. can be counted or regarded as
  2. to be able to tell or answer
  3. to deserve mention

CC

說廢話〔说废话〕 syut3 fai3 waa2 {shuō fèi huà}

  1. to talk nonsense
  2. to bullshit

CC

說謊者〔说谎-〕 syut3 fong1 ze2 {shuō huǎng zhě}

liar

CC

說溜嘴〔说--〕 syut3 lau6 zeoi2 {shuō liū zuǐ}

to make a slip of the tongue

CC

說漏嘴〔说--〕 syut3 lau6 zeoi2 {shuō lòu zuǐ}

  1. to blurt out
  2. to let slip

CC

說了算〔说--〕 syut3 liu5 syun3 {shuō le suàn}

  1. to have the final say
  2. to be the one in charge

CC

說明書〔说-书〕 syut3 ming4 syu1 {shuō míng shū}

  1. (technical) manual
  2. (book of) directions
  3. synopsis (of a play or film)
  4. CL:

CC

說明會〔说-会〕 syut3 ming4 wui2 {shuō míng huì}

information meeting

CC

說實話〔说实话〕 syut3 sat6 waa6 {shuō shí huà}

  1. to speak the truth
  2. truth to tell
  3. frankly

CC

說著玩〔说着-〕 syut3 zoek6 wun6 {shuō zhe wán}

  1. to say sth for fun
  2. to be kidding
  3. to joke around

CC

說長道短〔说长--〕 syut3 coeng4 dou6 dyun2 {shuō cháng dào duǎn}

lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom); to gossip

CC

說到做到〔说---〕 syut3 dou3 zou6 dou3 {shuō dào zuò dào}

  1. to be as good as one's word (idiom)
  2. to keep one's promise

CC

說風涼話〔说风凉话〕 syut3 fung1 loeng4 waa2 {shuō fēng liáng huà}

  1. to sneer
  2. to make cynical remarks
  3. sarcastic talk

CC

說一不二〔说---〕 syut3 jat1 bat1 ji6 {shuō yī bù èr}

to say one and mean just that (idiom); to keep one's word

CC

說來話長〔说来话长〕 syut3 loi4 waa6 coeng4 {shuō lái huà cháng}

start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy to express succinctly

CC

說文解字〔说---〕 syut3 man4 gaai2 zi6 {Shuō wén Jiě zì}

Shuowen Jiezi, the original Han dynasty Chinese character dictionary with 10,516 entries, authored by Xu Shen 許慎 in 2nd century

CC

說岳全傳〔说--传〕 syut3 ngok6 cyun4 zyun6 {Shuō Yuè Quán zhuàn}

"The Story of Yue Fei", biography of Song dynasty patriot and general Yue Fei 岳飛

CC

說葡萄酸〔说---〕 syut3 pou4 tou4 syun1 {shuō pú tao suān}

  1. sour grapes (set expr. based on Aesop)
  2. lit. to say grapes are sour when you can't eat them

CC

說三道四〔说---〕 syut3 saam1 dou6 sei3 {shuō sān dào sì}

  1. to make thoughtless remarks (idiom)
  2. to criticize
  3. gossip

CC

說說而已〔说说--〕 syut3 syut3 ji4 ji5 {shuō shuō ér yǐ}

  1. nothing serious
  2. just hot air

CC

說話算數〔说话-数〕 syut3 waa6 syun3 sou3 {shuō huà suàn shù}

  1. to keep one's promise
  2. to mean what one says

CC

說話算話〔说话-话〕 syut3 waa6 syun3 waa6 {shuō huà suàn huà}

  1. to do as promised
  2. to be as good as one's word
  3. to honor one's word
  4. to mean what one says

CC

說不出話來〔说--话来〕 syut3 bat1 ceot1 waa6 loi4 {shuō bù chū huà lái}

speechless

CC

說文解字註〔说---注〕 syut3 man4 gaai2 zi6 zyu3 {Shuō wén Jiě zì Zhù}

Commentary on Shuowen Jiezi (1815) by Duan Yucai 段玉裁

CC

說話不當話〔说话-当话〕 syut3 waa6 bat1 dong1 waa6 {shuō huà bù dàng huà}

  1. to fail to keep to one's word
  2. to break a promise

CC

說話要算數〔说话--数〕 syut3 waa6 jiu3 syun3 sou3 {shuō huà yào suàn shù}

promises must be kept

CC

說曹操曹操就到〔说------〕 syut3 cou4 cou1 cou4 cou1 zau6 dou3 {shuō Cáo Cāo Cáo Cāo jiù dào}

  1. lit. speak of Cao Cao and Cao Cao arrives
  2. fig. speak of the devil and he doth appear

CC

說時遲,那時快〔说时迟--时-〕 syut3 si4 ci4 ,naa5 si4 faai3 {shuō shí chí , nà shí kuài}

  1. (idiom) no sooner said than done
  2. before you know it

CC

說是一回事,做又是另外一回事〔说-------------〕 syut3 si6 jat1 wui4 si6 ,zou6 jau6 si6 ling6 ngoi6 jat1 wui4 si6 {shuō shì yī huí shì , zuò yòu shì lìng wài yī huí shì}

Saying is one thing, doing quite another (idiom)

CC