譯〔译〕 jik6 {yì}- to translate
- to interpret
| CC | |
譯筆〔译笔〕 jik6 bat1 {yì bǐ}the quality or style of a translation | CCY | |
譯本〔译-〕 jik6 bun2 {yì běn}translation; translated version | CCY | |
譯電〔译电〕 jik6 din6 {yì diàn}encode; decode | CCY | |
譯碼〔译码〕 jik6 maa5 {yì mǎ}Decoding; decipher | CCY | |
譯述〔译-〕 jik6 seot6 {yì shù}to translate or render freely | CCY | |
譯詞〔译词〕 jik6 ci4 {yì cí}translated word (such as company 公司 or bus 巴士 or club 俱樂部) | CC | |
譯音〔译-〕 jik6 jam1 {yì yīn}- phonetic transcription
- transliteration
| CC | |
譯語〔译语〕 jik6 jyu5 {yì yǔ}target language (linguistics) | CC | |
譯員〔译员〕 jik6 jyun4 {yì yuán}- interpreter
- translator (esp. oral)
| CC | |
譯文〔译-〕 jik6 man4 {yì wén}translated text | CC | |
譯名〔译-〕 jik6 meng2 {yì míng}- translated names
- transliteration
| CC | |
譯寫〔译写〕 jik6 se2 {yì xiě}- to translate
- to render foreign words
- to transliterate
| CC | |
譯成〔译-〕 jik6 sing4 {yì chéng}to translate into (Chinese, English etc) | CC | |
譯者〔译-〕 jik6 ze2 {yì zhě}translator (of writing) | CC | |
譯自〔译-〕 jik6 zi6 {yì zì}- translation from
- loan from (e.g. English word)
| CC | |
譯意風〔译-风〕 jik6 ji3 fung1 {yì yì fēng}simultaneous interpretation facilities (loanword from "earphone") | CC | |
譯碼器〔译码-〕 jik6 maa5 hei3 {yì mǎ qì}decoder | CC | |