起 hei2 pok1 {Qǐ báo}blister | CCY | |
起 hei2 {qǐ}- to rise
- to raise
- to get up
- to set out
- to start
- to appear
- to launch
- to initiate (action)
- to draft
- to establish
- to get (from a depot or counter)
- verb suffix, to start
- (before place or time) starting from
- classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
- classifier for groups: batch, group
| CC | |
起病 hei2 beng6 {qǐ bìng}the onset of an illness | CCY | |
起膊 hei2 bok3 {qǐ bó}to hoist something over one's shoulder | CCY | |
起菜 hei2 coi3 {qǐ cài}to start serving dishes (in a Chinese-style restaurant) | CCY | |
起牀〔-床〕 hei2 cong4 {qǐ chuáng}to get up from bed | CCY | |
起底 hei2 dai2 {qǐ dǐ}to investigate someone's background and make them public | CCY | |
起釘〔-钉〕 hei2 deng1 {qǐ dīng}to calculate and add the compound interest on to a loan, especially those practised by loan sharks; to pull out nails; to remove the spikes on a pineapple | CCY | |
起點〔-点〕 hei2 dim2 {qǐ diǎn}origin | CCY | |
起筷 hei2 faai3 {qǐ kuài}bon appétit (spoken) | CCY | |
起貨〔-货〕 hei2 fo3 {qǐ huò}completion of task (manufacturing, building, designing etc.) | CCY | |
起駕〔-驾〕 hei2 gaa3 {qǐ jià}the act of an imperial highness (emperor or empress etc.) setting off to go somewhere (can be used in a sarcastic manner if used on an ordinary person) | CCY | |
起更 hei2 gaang1 {qǐ gēng}to begin to sound the night watches (in the olden days); the start of the night watch hours | CCY | |
起轎〔-轿〕 hei2 giu2 {qǐ jiào}to lift up a sedan chair when setting off to go somewhere (such as to carry a bride to her wedding); to set off; to depart | CCY | |
起腳〔-脚〕 hei2 goek3 {qǐ jiǎo}(literally: to lift one's foot); to set off; to start a journey; to kick (someone) | CCY | |
起骨 hei2 gwat1 {qǐ gǔ}extracting bones from meat (spoken) | CCY | |
起行 hei2 hang4 {qǐ xíng}let's go (spoken) | CCY | |
起嚟 hei2 lai4 {qǐ lí}when (spoken) | CCY | |
起來〔-来〕 hei2 loi4 {qǐ lai}to rise; arise | CCY | |
起爐〔-炉〕 hei2 lou4 {qǐ lú}to light a fire; to make a fire; to light up; to fire up | CCY | |
起眼 hei2 ngaan5 {qǐ yǎn}(adjective) obvious, eye-catching; noticeable | CCY | |
起勢〔-势〕 hei2 sai3 {qǐ shì}to endeavour to do something | CCY | |
起心 hei2 sam1 {qǐ xīn}to have a desire for something or someone | CCY | |
起首 hei2 sau2 {qǐ shǒu}starting from (spoken) | CCY | |
起水 hei2 seoi2 {qǐ shuǐ}oestrus sow (slang) | CCY | |
起市 hei2 si5 {qǐ shì}arrogant; high-priced | CCY | |
起色 hei2 sik1 {qǐ sè}improvement; look better | CCY | |
起痰 hei2 taam4 {qǐ tán}to lust after someone | CCY | |
起屋 hei2 uk1 {qǐ wū}building a house | CCY | |
起鑊〔-镬〕 hei2 wok6 {qǐ huò}food is cooked, and ready for serving | CCY | |
起踭 hei2 zaang1 {qǐ zhēng}to elbow someone | CCY | |
起褶 hei2 zaap6 {qǐ zhě}frilling; wrinkled; ruck up; to crease | CCY | |
起腱 hei2 zin2 {qǐ jiàn}with strong tendons; be sinewy | CCY | |
起租 hei2 zou1 {qǐ zū}start of renting period (spoken) | CCY | |
起亞〔-亚〕 hei2 aa3 {Qǐ yà}Kia (Motors) | CC | |
起爆 hei2 baau3 {qǐ bào}- to explode
- to set off an explosion
- to detonate
| CC | |
起步 hei2 bou6 {qǐ bù}- to set out
- to set in motion
- the start (of some activity)
| CC | |
起始 hei2 ci2 {qǐ shǐ}to originate | CC | |
起磁 hei2 ci4 {qǐ cí}- magnetization
- to magnetize
| CC | |
起程 hei2 cing4 {qǐ chéng}- to set out
- to leave
| CC | |
起初 hei2 co1 {qǐ chū}- originally
- at first
- at the outset
| CC | |
起床 hei2 cong4 {qǐ chuáng}- to get out of bed
- to get up
| CC | |
起草 hei2 cou2 {qǐ cǎo}- to make a draft
- to draw up (plans)
| CC | |
起點〔-点〕 hei2 dim2 {qǐ diǎn}starting point | CC | |
起動〔-动〕 hei2 dung6 {qǐ dòng}- to start up (a motor)
- to launch (a computer application)
| CC | |
起飛〔-飞〕 hei2 fei1 {qǐ fēi}(of an aircraft) to take off | CC | |
起火 hei2 fo2 {qǐ huǒ}- to catch fire
- to cook
- to get angry
| CC | |
起課〔-课〕 hei2 fo3 {qǐ kè}to practice divination | CC | |
起伏 hei2 fuk6 {qǐ fú}- to move up and down
- to undulate
- ups and downs
| CC | |
起家 hei2 gaa1 {qǐ jiā}- to start out by
- to grow an enterprise beginning with
- to begin one's career by
| CC | |
起價〔-价〕 hei2 gaa3 {qǐ jià}- initial price (e.g. for the first kilometer)
- prices starting from
| CC | |
起居 hei2 geoi1 {qǐ jū}- everyday life
- regular pattern of life
| CC | |
起見〔-见〕 hei2 gin3 {qǐ jiàn}- motive
- purpose
- (sth) being the motive or purpose
| CC | |
起勁〔-劲〕 hei2 ging3 {qǐ jìn}- vigorously
- energetically
- enthusiastically
| CC | |
起敬 hei2 ging3 {qǐ jìng}to feel respect | CC | |
起講〔-讲〕 hei2 gong2 {qǐ jiǎng}to start a story | CC | |
起降 hei2 gong3 {qǐ jiàng}(of aircraft) to take off and land | CC | |
起稿 hei2 gou2 {qǐ gǎo}- to make a draft
- to draft (a document)
| CC | |
起航 hei2 hong4 {qǐ háng}- (of a ship) to set sail
- (of an aeroplane) to take off
| CC | |
起鬨〔-哄〕 hei2 hung6 {qǐ hòng}- to heckle
- rowdy jeering
- to create a disturbance
| CC | |
起因 hei2 jan1 {qǐ yīn}- cause
- a factor (leading to an effect)
| CC | |
起意 hei2 ji3 {qǐ yì}- to conceive a scheme
- to devise a plan
| CC | |
起義〔-义〕 hei2 ji6 {qǐ yì}- uprising
- insurrection
- revolt
| CC | |
起用 hei2 jung6 {qǐ yòng}- to promote
- to reinstate (in a position or job)
| CC | |
起源 hei2 jyun4 {qǐ yuán}- origin
- to originate
- to come from
| CC | |
起立 hei2 laap6 {qǐ lì}- to stand
- Stand up!
| CC | |
起來〔-来〕 hei2 loi4 {qǐ lai}- to stand up
- to get up
| CC | |
起來〔-来〕 hei2 loi4 {qi lai}- (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state
- indicating an upward movement (e.g. after 站)
- bringing things together (e.g. after 收拾)
- (after a perception verb, e.g. 看) expressing preliminary judgement
| CC | |
起落 hei2 lok6 {qǐ luò}- to rise and fall
- take-off and landing
- ups and downs
| CC | |
起碼〔-码〕 hei2 maa5 {qǐ mǎ}- at the minimum
- at the very least
| CC | |
起名 hei2 meng2 {qǐ míng}- to name
- to christen
- to take a name
| CC | |
起毛 hei2 mou4 {qǐ máo}- fluff
- lint
- to feel nervous
| CC | |
起錨〔-锚〕 hei2 naau4 {qǐ máo}to weigh anchor | CC | |
起訖〔-讫〕 hei2 ngat6 {qǐ qì}beginning and end (dates) | CC | |
起迄 hei2 ngat6 {qǐ qì}- start and end (dates)
- origin and destination
| CC | |
起泡 hei2 paau1 {qǐ pào}- to bubble
- to foam
- to blister
- to sprout boils (on one's body)
- sparkling (wine etc)
| CC | |
起跑 hei2 paau2 {qǐ pǎo}- to start running
- the start of a race
| CC | |
起皮 hei2 pei4 {qǐ pí}(of skin) to peel | CC | |
起撲〔-扑〕 hei2 pok3 {qǐ pū}chip shot (golf) | CC | |
起誓 hei2 sai6 {qǐ shì}- to vow
- to swear an oath
| CC | |
起身 hei2 san1 {qǐ shēn}- to get up
- to leave
- to set forth
| CC | |
起司 hei2 si1 {qǐ sī}cheese (loanword) (Tw) | CC | |
起士 hei2 si6 {qǐ shì}cheese (loanword) (Tw) | CC | |
起先 hei2 sin1 {qǐ xiān}- at first
- in the beginning
| CC | |
起小 hei2 siu2 {qǐ xiǎo}since childhood | CC | |
起訴〔-诉〕 hei2 sou3 {qǐ sù}- to sue
- to bring a lawsuit against
- to prosecute
| CC | |
起頭〔-头〕 hei2 tau4 {qǐ tóu}- to start
- at first
- beginning
| CC | |
起子 hei2 zi2 {qǐ zi}- baking soda (used to leaven bread)
- screwdriver
- bottle opener
| CC | |
起飛腳〔-飞脚〕 hei2 fei1 goek3 {qǐ fēi jiǎo}1. sudden tantrum or attack (spoken) 2. betray (spoken) | CCY | |
起雞皮〔-鸡-〕 hei2 gai1 pei4 {qǐ jī pí}getting goose bumps | CCY | |
起尾注 hei2 mei5 zyu3 {qǐ wěi zhù}to set a trap and await the right opportunity to strip someone of all they have in one go; to enjoy the fruits of somebody else's labour | CCY | |
起五更 hei2 ng5 gaang1 {qǐ wǔ jīng}to get up in the early hours of the morning when it is nearly dawn. | CCY | |
起勢噉〔-势啖〕 hei2 sai3 gam2 {qǐ shì dàn}continuously; nonstop; to go all out to do something; vigorously | CCY | |
起上嚟 hei2 soeng5 lai4 {qǐ shàng lí}(after a verb) indicating an upward movement; (after a verb or adjective) indicating the beginning and continuation of an action or a state | CCY | |
起字容 hei2 zi6 jung4 {qǐ zì róng}to reveal something about someone (usually big secrets); to dig up some information about someone; to get to the bottom of something | CCY | |
起作用 hei2 zok3 jung6 {qǐ zuò yòng}to start working; to kick in | CCY | |
起小儿〔--兒〕 {qǐxiǎor}since childhood | CC | |
起搏器 hei2 bok3 hei3 {qǐ bó qì}artificial pacemaker | CC | |
起床號〔--号〕 hei2 cong4 hou6 {qǐ chuáng háo}reveille | CC | |
起重機〔--机〕 hei2 cung5 gei1 {qǐ zhòng jī}crane | CC | |
起釘器〔-钉-〕 hei2 deng1 hei3 {qǐ dīng qì}staple remover | CC | |
起點線〔-点线〕 hei2 dim2 sin3 {qǐ diǎn xiàn}starting line | CC | |
起電機〔-电机〕 hei2 din6 gei1 {qǐ diàn jī}- electric generator
- dynamo
| CC | |
起動鈕〔-动钮〕 hei2 dung6 nau2 {qǐ dòng niǔ}- starter button
- on switch
| CC | |
起居室 hei2 geoi1 sat1 {qǐ jū shì}- living room
- sitting room
| CC | |
起落場〔--场〕 hei2 lok6 coeng4 {qǐ luò chǎng}- airfield
- take-off and landing strip
| CC | |
起落架 hei2 lok6 gaa2 {qǐ luò jià}undercarriage | CC | |
起模範〔--范〕 hei2 mou4 faan6 {qǐ mó fàn}to set an example | CC | |
起跑線〔--线〕 hei2 paau2 sin3 {qǐ pǎo xiàn}- the starting line (of a race)
- scratch line (in a relay race)
| CC | |
起撲桿〔-扑杆〕 hei2 pok3 gon1 {qǐ pū gān}chipper (golf) | CC | |
起泡沫 hei2 pou5 mut6 {qǐ pào mò}- to emit bubbles
- to bubble
- to foam (with rage)
- to seethe
| CC | |
起訴員〔-诉员〕 hei2 sou3 jyun4 {qǐ sù yuán}prosecutor | CC | |
起訴書〔-诉书〕 hei2 sou3 syu1 {qǐ sù shū}- indictment (law)
- statement of charges (law)
| CC | |
起訴者〔-诉-〕 hei2 sou3 ze2 {qǐ sù zhě}plaintiff | CC | |
起雲劑〔-云剂〕 hei2 wan4 zai1 {qǐ yún jì}- clouding agent
- emulsifier
| CC | |
起皺紋〔-皱纹〕 hei2 zau3 man4 {qǐ zhòu wén}to shrivel | CC | |
起造員〔--员〕 hei2 zou6 jyun4 {qǐ zào yuán}- draftsman
- draughtsman
| CC | |
起承轉合〔--转-〕 hei2 sing4 zyun3 hap6 {qǐ chéng zhuǎn hé}the four prescribed steps in writing an essay; can also be used as a metaphor to describe a set / standard / fixed / rigid / prescribed way of doing something | CCY | |
起重葫蘆〔---芦〕 hei2 cung5 wu4 lou4 {qǐ chóng hú lu}hoist pulley | CC | |
起飛彈射〔-飞弹-〕 hei2 fei1 taan4 se6 {qǐ fēi tán shè}take-off catapult (on aircraft carrier) | CC | |
起居作息 hei2 geoi1 zok3 sik1 {qǐ jū zuò xī}- lit. rising and lying down, working and resting (idiom)
- fig. everyday life
- daily routine
- to go about one's daily life
| CC | |
起落裝置〔--装-〕 hei2 lok6 zong1 zi3 {qǐ luò zhuāng zhì}aircraft take-off and landing gear | CC | |
起死回生 hei2 sei2 wui4 sang1 {qǐ sǐ huí shēng}to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery | CC | |
起司蛋糕 hei2 si1 daan6 gou1 {qǐ sī dàn gāo}cheesecake | CC | |
起士蛋糕 hei2 si6 daan6 gou1 {qǐ shì dàn gāo}cheesecake | CC | |
起早貪黑〔--贪-〕 hei2 zou2 taam1 hak1 {qǐ zǎo tān hēi}to be industrious, rising early and going to bed late | CC | |