路 lou⁶ {lù}

1. road
2. CL: 條
3. journey
4. route
5. line (bus etc)
6. sort
7. kind

路 lou⁶ {Lù}

surname Lu

路基 lou⁶ gei¹ {lù jī}

roadbed; subgrade

路軌〔-轨〕 lou⁶ gwai² {lù guǐ}

rail tracks

路牌 lou⁶ paai⁴ {lù pái}

a guideboard; a street nameplate; a road sign; a street sign

路上 lou⁶ soeng⁶ {lù shang}

(adverb) (of travelling) On the way

路數〔-数〕 lou⁶ sou³ {lù shù}

(n.) ideas, solutions; opportunities that lead people to success

路途 lou⁶ tou⁴ {lù tú}

journey

路祭 lou⁶ zai³ {lù jì}

to offer sacrifices on the route of a funeral procession

路霸 lou⁶ baa³ {lù bà}

1. highway tyrant
2. road hog

路邊〔-边〕 lou⁶ bin¹ {lù biān}

1. curb
2. roadside
3. wayside

路標〔-标〕 lou⁶ biu¹ {lù biāo}

a roadsign

路痴 lou⁶ ci¹ {lù chī}

person with a poor sense of direction

路程 lou⁶ cing⁴ {lù chéng}

1. route
2. path traveled
3. distance traveled
4. course (of development)

路得 lou⁶ dak¹ {Lù dé}

1. Ruth (name)
2. variant of 路德
3. Luther

路德 lou⁶ dak¹ {Lù dé}

1. Luther (name)
2. Martin Luther (1483-1546), reformation protestant minister

路燈〔-灯〕 lou⁶ dang¹ {lù dēng}

1. street lamp
2. street light

路費〔-费〕 lou⁶ fai³ {lù fèi}

fare

路況〔-况〕 lou⁶ fong³ {lù kuàng}

road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc)

路虎 lou⁶ fu² {Lù hǔ}

Land Rover

路加 lou⁶ gaa¹ {Lù jiā}

1. Luke
2. St Luke the evangelist

路徑〔-径〕 lou⁶ ging³ {lù jìng}

1. path
2. route
3. method
4. ways and means

路軌〔-轨〕 lou⁶ gwai² {lù guǐ}

track (railroad, streetcar etc)

路過〔-过〕 lou⁶ gwo³ {lù guò}

to pass by or through

路口 lou⁶ hau² {lù kǒu}

1. crossing
2. intersection (of roads)

路向 lou⁶ hoeng³ {lù xiàng}

1. road direction
2. (fig.) direction
3. path

路人 lou⁶ jan⁴ {lù rén}

1. passerby
2. passer-by
3. stranger

路由 lou⁶ jau⁴ {lù yóu}

routing (in computer networks)

路易 lou⁶ ji⁶ {Lù yì}

Louis or Lewis (name)

路演 lou⁶ jin² {lù yǎn}

road show or promotional tour (for a product etc)

路緣〔-缘〕 lou⁶ jyun⁴ {lù yuán}

curb

路橋〔-桥〕 lou⁶ kiu⁴ {lù qiáo}

road bridge

路橋〔-桥〕 lou⁶ kiu⁴ {Lù qiáo}

Luqiao district of Taizhou city 台州市, Zhejiang

路面 lou⁶ min⁶ {lù miàn}

pavement

路旁 lou⁶ pong⁴ {lù páng}

roadside

路稅〔-税〕 lou⁶ seoi³ {lù shuì}

road tax

路線〔-线〕 lou⁶ sin³ {lù xiàn}

1. itinerary
2. route
3. political line (e.g. right revisionist road)
4. CL: 條

路上 lou⁶ soeng⁶ {lù shang}

1. on the road
2. on a journey
3. road surface

路數〔-数〕 lou⁶ sou³ {lù shù}

1. social connections
2. stratagem
3. method
4. approach
5. movement (martial arts)
6. (sb's) background story

路氹 lou⁶ tam⁵ {Lù dàng}

1. Cotai, portmanteau term referring to the islands of 路環 (Coloane) and 氹仔 (Taipa) in Macau
2. the strip of reclaimed land between Coloane and Taipa
3. the island formed by Coloane, Taipa and the reclaimed land between them

路透 lou⁶ tau³ {Lù tòu}

Reuters (news agency)

路條〔-条〕 lou⁶ tiu⁴ {lù tiáo}

travel pass

路環〔-环〕 lou⁶ waan⁴ {Lù huán}

Coloane, an island of Macao

路子 lou⁶ zi² {lù zi}

1. method
2. way
3. approach

路障 lou⁶ zoeng³ {lù zhàng}

1. a road-block
2. a barricade

路竹 lou⁶ zuk¹ {Lù zhú}

Luzhu or Luchu township in Kaohsiung county 高雄縣, southwest Taiwan

路姆西 lou⁶ mou⁵ sai¹ {lù mǔ xī}

the translated name for the Ikea toy – Lufsig, homophone of 'mother fucker' in Chinese

路氹城 lou⁶ tam⁵ sing⁴ {Lù dàng chéng}

Cotai, a place in Macau, China

路北區〔--区〕 lou⁶ bak¹ keoi¹ {Lù běi qū}

Lubei district of Tangshan city 唐山市, Hebei

路得記〔--记〕 lou⁶ dak¹ gei³ {Lù dé jì}

Book of Ruth

路德會〔--会〕 lou⁶ dak¹ wui² {Lù dé huì}

Lutheran church

路德宗 lou⁶ dak¹ zung¹ {Lù dé zōng}

Lutheran church

路由器 lou⁶ jau⁴ hei³ {lù yóu qì}

router (computing)

路易斯 lou⁶ ji⁶ si¹ {Lù yì sī}

Louis or Lewis (name)

路易港 lou⁶ jik⁶ gong² {Lù yì gǎng}

Port Louis, capital of Mauritius

路橋區〔-桥区〕 lou⁶ kiu⁴ keoi¹ {Lù qiáo qū}

Luqiao district of Taizhou city 台州市, Zhejiang

路碼表〔-码-〕 lou⁶ maa⁵ biu² {lù mǎ biǎo}

odometer

路南區〔--区〕 lou⁶ naam⁴ keoi¹ {Lù nán qū}

Lunan district of Tangshan city 唐山市, Hebei

路怒症 lou⁶ nou⁶ zing³ {lù nù zhèng}

road rage

路沙卡 lou⁶ saa¹ kaa¹ {Lù shā kǎ}

Lusaka, capital of Zambia (Tw)

路西法 lou⁶ sai¹ faat³ {Lù xī fǎ}

Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology)

路西弗 lou⁶ sai¹ fat¹ {Lù xī fú}

Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology)

路線圖〔-线图〕 lou⁶ sin³ tou⁴ {lù xiàn tú}

1. route map
2. roadmap (also fig.)

路透社 lou⁶ tau³ se⁵ {Lù tòu shè}

Reuters News Agency

路竹鄉〔--乡〕 lou⁶ zuk¹ hoeng¹ {Lù zhú xiāng}

Luzhu or Luchu township in Kaohsiung county 高雄縣, southwest Taiwan

路易十四 lou⁶ jik⁶ sap⁶ sei³ {lù yì shí sì}

Louis XIV

路不拾遺〔---遗〕 lou⁶ bat¹ sap⁶ wai⁴ {lù bù shí yí}

1. lit. no one picks up lost articles in the street (idiom); fig. honesty prevails throughout society
2. a time of peace and stability

路德維希〔--维-〕 lou⁶ dak¹ wai⁴ hei¹ {Lù dé wéi xī}

Ludwig (name)

路德雀鶥〔---鹛〕 lou⁶ dak¹ zoek³ mei⁴ {Lù dé què méi}

(Chinese bird species) Ludlow's fulvetta (Fulvetta ludlowi)

路加福音 lou⁶ gaa¹ fuk¹ jam¹ {Lù jiā Fú yīn}

Gospel according to St Luke

路人皆知 lou⁶ jan⁴ gaai¹ zi¹ {lù rén jiē zhī}

1. understood by everyone (idiom); well known
2. a household name

路由協定〔--协-〕 lou⁶ jau⁴ hip³ ding⁶ {lù yóu xié dìng}

routing protocol

路由協議〔--协议〕 lou⁶ jau⁴ hip³ ji⁵ {lù yóu xié yì}

routing protocols

路易威登 lou⁶ jik⁶ wai¹ dang¹ {Lù yì Wēi dēng}

Louis Vuitton (brand)

路透集團〔---团〕 lou⁶ tau³ zaap⁶ tyun⁴ {Lù tòu jí tuán}

Reuters group plc

路途遙遠〔--遥远〕 lou⁶ tou⁴ jiu⁴ jyun⁵ {lù tú yáo yuǎn}

1. distant
2. far-flung

路遙知馬力〔-遥-马-〕 lou⁶ jiu⁴ zi¹ maa⁵ lik⁶ {lù yáo zhī mǎ lì}

literally: 'distance tests a horse's stamina' (you can never know what someone true abilities are until after a period of time); the proof of the pudding is in the eating

路德維希港〔--维--〕 lou⁶ dak¹ wai⁴ hei¹ gong² {Lù dé wéi xī gǎng}

Ludwigshafen am Rhein, German city on the Rhine opposite Mannheim

路易斯安那 lou⁶ jik⁶ si¹ on¹ naa⁵ {Lù yì sī ān nà}

Louisiana, US state

路易斯安那州 lou⁶ jik⁶ si¹ on¹ naa⁵ zau¹ {Lù yì sī ān nà zhōu}

Louisiana, US state

路透金融詞典〔----词-〕 lou⁶ tau³ gam¹ jung⁴ ci⁴ din² {Lù tòu jīn róng cí diǎn}

Reuter's Financial Glossary

路南彞族自治縣〔--彝---县〕 lou⁶ naam⁴ ji⁴ zuk⁶ zi⁶ zi⁶ jyun⁶ {Lù nán Yí zú Zì zhì xiàn}

Lu'nan Yizu Autonomous County in Yunnan

路上比終點更有意義〔---终点---义〕 lou⁶ soeng⁶ bei² zung¹ dim² gang³ jau⁵ ji³ ji⁶ {lù shang bǐ zhōng diǎn gèng yǒu yì yì}

1. The road means more than the destination.
2. It is better to travel hopefully than to arrive.

路遙知馬力，日久見人心〔-遥-马----见--〕 lou⁶ jiu⁴ zi¹ maa⁵ lik⁶ ，jat⁶ gau² gin³ jan⁴ sam¹ {lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn}

just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)