躺著也中槍〔-着--枪〕 tong² zoek⁶ jaa⁵ zung³ coeng¹ {tǎng zhe yě zhòng qiāng}

1. (lit.) to get shot even when lying down
2. (fig.) to get unjustly ridiculed, attacked, implicated in sth etc while just being present (Internet slang)
3. abbr. to 躺槍