逍 siu¹ {xiāo}

1. leisurely
2. easy-going

逍遙〔-遥〕 siu¹ jiu⁴ {xiāo yáo}

free and unfettered

逍遙法外〔-遥--〕 siu¹ jiu⁴ faat³ ngoi⁶ {xiāo yáo fǎ wài}

1. unfettered and beyond the law (idiom); evading retribution
2. getting away with it (e.g. crimes)
3. still at large

逍遙自得〔-遥--〕 siu¹ jiu⁴ zi⁶ dak¹ {xiāo yáo zì dé}

doing as one pleases (idiom); foot-loose and fancy free

逍遙自在〔-遥--〕 siu¹ jiu⁴ zi⁶ zoi⁶ {xiāo yáo zì zai}

1. free and at leisure (idiom); unfettered
2. outside the reach of the law (of criminal)
3. at large