鹹〔咸〕 haam⁴ {xián}

(adjective) 1. lecherous; 2. lascivious; 3. libidinous

鹹〔咸〕 haam⁴ {xián}

1. salted
2. salty
3. stingy
4. miserly

鹹臭 haam⁴ cau³ {jiǎn chòu}

stink; odor (spoken)

鹹蟲〔-虫〕 haam⁴ cung⁴ {jiǎn chóng}

(noun) a lecherous guy; a lascivious man; libidinous man; a pervert

鹹帶〔咸带〕 haam⁴ daai² {xián dài}

video tape of a porn movie

鹹蛋〔咸-〕 haam⁴ daan² {xián dàn}

a salted egg

鹹苦〔咸-〕 haam⁴ fu² {xián kǔ}

hardships; arduous; tough times

鹹蝦〔咸虾〕 haam⁴ haa¹ {xián xiā}

salted shrimp; shrimp paste

鹹龍〔-龙〕 haam⁴ lung² {jiǎn lóng}

another name for Hong Kong Dollar in the old days

鹹味〔咸-〕 haam⁴ mei⁶ {xián wèi}

salty taste;saline taste

鹹粒 haam⁴ nap¹ {jiǎn lì}

keratosis pilaris; bumps of skin rash

鹹片 haam⁴ pin² {jiǎn piàn}

an adult video (pornography)

鹹濕〔咸湿〕 haam⁴ sap¹ {xián shī}

(slang) prurience; prurient; lecherous

鹹濕〔咸-〕 haam⁴ sap¹ {xián shī}

horny, lustful, having/ showing excessive sexual desire

鹹餸 haam⁴ sung³ {jiǎn sòng}

the vegetables / meat dishes (usually with a slightly salty flavour) to accompany rice in a meal

鹹書〔-书〕 haam⁴ syu¹ {jiǎn shū}

pornographic magazine

鹹酸〔咸-〕 haam⁴ syun¹ {xián suān}

literally: salty and sour' pickled

鹹菜〔咸-〕 haam⁴ coi³ {xián cài}

1. salted vegetables
2. pickles

鹹澀〔咸涩〕 haam⁴ gip³ {xián sè}

1. salty and bitter
2. acerbic

鹹海〔咸-〕 haam⁴ hoi² {Xián Hǎi}

Aral Sea

鹹鹽〔咸盐〕 haam⁴ jim⁴ {xián yán}

1. salt (colloquial)
2. table salt

鹹肉〔咸-〕 haam⁴ juk⁶ {xián ròu}

1. bacon
2. salt-cured meat

鹹魚〔咸鱼〕 haam⁴ jyu² {xián yú}

salted fish

鹹水〔咸-〕 haam⁴ seoi² {xián shuǐ}

1. salt water
2. brine

鹹淡〔咸-〕 haam⁴ taam⁵ {xián dàn}

1. salty and unsalty (flavors)
2. degree of saltiness
3. brackish (water)

鹹蝦燦〔-虾灿〕 haam⁴ haa¹ caan³ {jiǎn xiā càn}

nickname for descendants of Portuguese born and living in Macau

鹹鹹地〔咸咸-〕 haam⁴ haam² dei² {xián xián dì}

a little salty

鹹肉粽〔咸--〕 haam⁴ juk⁶ zung² {xián ròu zòng}

savoury rice dumpling

鹹赧赧 haam⁴ naan⁵ naan⁵ {jiǎn nǎn nǎn}

too salty (spoken)

鹹濕鬼〔咸湿-〕 haam⁴ sap¹ gwai² {xián shī guǐ}

a sex maniac; a lecherous guy

鹹濕佬〔咸湿-〕 haam⁴ sap¹ lou² {xián shī lǎo}

(noun) a lecherous guy; a lascivious man; a libidinous man; a pervert

鹹濕片〔咸湿-〕 haam⁴ sap¹ pin³ {xián shī piàn}

a porn movie

鹹水草〔咸--〕 haam⁴ seoi² cou² {xián shuǐ cǎo}

flatsedges, nutsedges, galingales

鹹水埠〔咸--〕 haam⁴ seoi² fau⁶ {xián shuǐ bù}

(alternate name) Vancouver

鹹水歌〔咸--〕 haam⁴ seoi² go¹ {xián shuǐ gē}

folk song sung by fishermen (spoken)

鹹水角〔咸--〕 haam⁴ seoi² gok³ {xián shuǐ jiǎo}

pork and vegetable deep fried puff

鹹水魚〔咸-鱼〕 haam⁴ seoi² jyu² {xián shuǐ yú}

saltwater fish

鹹水樓〔咸-楼〕 haam⁴ seoi² lau⁴ {xián shuǐ lóu}

buildings built using seawater (spoken)

鹹水話〔咸-话〕 haam⁴ seoi² waa⁶ {xián shuǐ huà}

other or inofficial Cantonese dialect (spoken)

鹹酸菜〔咸--〕 haam⁴ syun¹ coi³ {xián suān cài}

picked vegetables

鹹淡水〔咸--〕 haam⁴ taam⁵ seoi² {xián dàn shuǐ}

brackish water

鹹煎餅〔--饼〕 haam⁴ zin¹ beng² {jiǎn jiān bing}

fried pancake (spoken)

鹹鴨蛋〔咸鸭-〕 haam⁴ aap³ daan² {xián yā dàn}

salted duck egg

鹹水妹〔咸--〕 haam⁴ seoi² mui¹ {xián shuǐ mèi}

(dialect) prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution) (loanword from "handsome maid")

鹹水湖〔咸--〕 haam⁴ seoi² wu⁴ {xián shuǐ hú}

salt lake

鹹絲絲〔咸丝丝〕 haam⁴ si¹ si¹ {xián sī sī}

slightly salty

鹹酥雞〔咸-鸡〕 haam⁴ sou¹ gai¹ {xián sū jī}

1. fried chicken pieces with salt and pepper
2. Taiwan-style fried chicken

鹹津津〔咸--〕 haam⁴ zeon¹ zeon¹ {xián jīn jīn}

nice and salty (taste)

鹹豬手〔咸猪-〕 haam⁴ zyu¹ sau² {xián zhū shǒu}

pervert (esp. one who gropes women in public)

鹹脆花生〔咸---〕 haam⁴ ceoi³ faa¹ sang¹ {xián cuì huā shēng}

roast salted peanut with shells; five spices peanut

鹹鹹臭臭〔咸咸--〕 haam⁴ haam⁴ cau³ cau³ {xián xián chòu chòu}

smell of perspiration

鹹魚翻生〔咸鱼--〕 haam⁴ jyu² faan¹ saang¹ {xián yú fān shēng}

to succeed unexpectedly in a dire situation; to succeed despite all odds; literal meaning: 'salted fish coming back to life'

鹹魚白菜〔咸鱼--〕 haam⁴ jyu⁴ baak⁶ coi³ {xián yú bái cài}

salted fish and Chinese cabbage

鹹鏡南道〔咸镜--〕 haam⁴ geng³ naam⁴ dou⁶ {Xián jìng nán dào}

South Hamgyeong Province 함경남도 of east North Korea

鹹魚翻身〔咸鱼--〕 haam⁴ jyu² faan¹ san¹ {xián yú fān shēn}

1. lit. the salted fish turns over (idiom)
2. fig. to experience a reversal of fortune